Sir Pathétik - On s'en calisse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «On s'en calisse» из альбома «100 000 fois merci» группы Sir Pathétik.
Текст песни
Hey Ginette, emmène moi donc une bière ! A’s’t’heure que j’ai accordé ma guitare on va s’faire un p’tit western tranquille Une coupe de bières qu’on bois avec les t’chums tsé Fak on est encore plus dans l’move de ''On s’en calisse'' Aweye le gros, sort la bass esti Aweye Gaétan, sort le drum On s’en calisse le gros, tu l’sais ça Hen, hen, fait juste ça J’me criss de toute tu peux m’faire la baboune, m’envoyer chier quand j’te traite de guidoune Moi j’reste s’que j’suis, j’suis d’bout, pis j’m’en calisse La politique sérieux, j’m’en calisse Les jugements qu’le monde porte sur mon corps même, le style que j’ai, si t’aime ça, on s’en calisse Les jeans serré, l’country, pis les mangeux d’beignes Nous autres, le gros, on s’en calisse Ça s’pense un homme grâce à sa belle machine Ça s’pense plus hot parce que sa g’gèle la bine Ici l’gros t’impressionne personnes Ton style de frais, nous autres, on s’en calisse J’vie dans l’monde du rap, du sexe, pis d’la drogue J’veux vivre avant d’mourir, le reste j’m’en calisse Mes t’chums, ma famille, ma musique, pis ma blonde, mon confort, le reste j’m’en calisse Viens m’voir, ensemble on va rire du monde parce qu’on s’en calisse Tu peux chialer, tu peux m’traiter toué nom parce qu’on s’en calisse Que t’aille du cash où qu’t’aille une belle job, nous autres on s’en calisse Viens donc pas faire ton frais icitte parce qu’on s’en calisse Yo, j’reste t’chill, j’me mêle de mes affaires Laisse faire les conseils gros, j’ai d’jà une mère Les poupounes, tes gros, pis ta grosse chaine Yo, s’que tu penses du rap, on s’en calisse Qu’tu sois blanc, qu’tu sois mauve, qu’tu sois noire, tu peux d'être jaune, nous autres on s’en calisse Qu’tu sois fif, qu’tu sois bie, où qu’t’aimes les animaux, le gros, nous autres, on s’en calisse Qu’tu vendre d’la poudre, qu’tu sois grand, qu’tu sois gros, tu peux d'être cave, nous autres on s’en calisse Qu’tu mène une bizness ou qu’tu fasse du squeegee, qu’tu t’entraîne 6 fois semaines, nous autres on s’en calisse Des mags sur ton char, ton muffler sonne bizarre, tes bon à l'école, nous autres on s’en calisse Tes fin, tes beau, tes cute, pis tes instruis, chez vous c’est juste du tapis, l’gros, on s’en calisse Viens m’voir, ensemble on va rire du monde parce qu’on s’en calisse Tu peux chialer, tu peux m’traiter toué nom parce qu’on s’en calisse Que t’aille du cash où qu’t’aille une belle job, nous autres on s’en calisse Viens donc pas faire ton frais icitte parce qu’on s’en calisse
Перевод песни
Эй, Жинетта, принеси мне пива ! Мы будем играть в вестерн. тихий Кружка пива, которую мы пьем с т'чумс-це. Фак мы еще больше в мове "мы успокоились" Aweye большой, уходит бас esti Авей Гаэтан, достает барабан Ты знаешь это. Хен, Хен, просто сделай это. Я кричу от всего, ты можешь сделать меня бабуном, послать меня к черту, когда я тебя дойки гвидуна Мне все остальные, я уверен, я конец, хуже, я меня в calisse Серьезная политика, - я замялся. Суждения, которые мир несет о самом моем теле, стиль, который я, если тебе нравится, можно calisse Обтягивающие джинсы, кантри, едят пончики А мы, толстяк, все-таки об этом позаботимся. Он думает, что человек благодаря своей красивой машине Он думает, что он более горячий, потому что его девушка замораживает бин Здесь толстяк производит на тебя впечатление. Твой стиль гонорара, мы остаемся на месте. Я живу в мире рэпа, секса, наркотиков Я хочу жить, прежде чем умру, остальное Я успокою Мои т'чумы, моя семья, моя музыка, моя блондинка, мой комфорт, остальное Я успокою. Иди ко мне, вместе мы будем смеяться над миром, потому что мы успокоимся. Ты можешь поиздеваться, ты можешь называть меня по имени, потому что мы с тобой в порядке. Я не знаю, что делать. Так что приходи и не делай свои расходы, потому что мы остолбенели. Йо, я остаюсь т'Хиллом, я вмешиваюсь в свои дела. Пусть совет большой, у меня есть мама Пупырышки, твои жирные, твои жирные цепи Йо, Если ты думаешь о рэпе, мы все успокоимся. Будь ты белый, будь ты лиловый, будь ты черный, можешь быть желтым, мы, остальные, остолбенели. Будь ты фиф, будь ты би, где бы ты ни любил животных, толстяк, мы другие, мы calisse Что ты продаешь порошок, что ты большой, что ты большой, что ты можешь быть пещера, мы остаемся в ней. Если ты ведешь бизнесс или занимаешься сквиги, тренируйся 6 раз недели, мы остаемся на месте. Маги на твоем танке, твой маффлер звучит странно, твои хорошие в школе, мы, остальные, остолбенели. Твой конец, твой красивый, твой милый, хуже твоих образованных, у тебя просто ковер, - спросил толстяк. Иди ко мне, вместе мы будем смеяться над миром, потому что мы успокоимся. Ты можешь поиздеваться, ты можешь называть меня по имени, потому что мы с тобой в порядке. Я не знаю, что делать. Так что приходи и не делай свои расходы, потому что мы остолбенели.