Sir Pathétik - J'ai pas envie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai pas envie» из альбома «Un gars de même» группы Sir Pathétik.
Текст песни
J’ai pas envi de t’sa, J'ai pas envi d' vivre comme sa D’avoir un vie rempli de chose plate Jamais sortir sans mes culote fat Etre pogne avoir la corde au cou Haïr ma vie mais la mener jusq’au bout Veillir plisser, me retrouver tout seul Un jour qu’on me dise eille le vieux ferme ta geule Pas l’gout de voir les année devenir plus folle Pas l’gout rassir mon cul a l'école J’ai pas envi de travailer en cravate, me mettre du gel ou de vivre a 4 pattes J’ai pas envi de voir mon pere mourir D’avoir un jour a sacrifier le plaisir J’ai pas envi d’avoir a donner l’exemple J’veut voir mes t’chum a l’heure que sa m’tente J’ai pas envi de boire d’la Labatt 50 m’noyédans l’alcool parce qu’y a pu rien qui me tente J’ai pas envi de t’sa, vivre dans un monde singlé J’ai pas envi de vivre comme sa j’ai surtout peur de changé J’ai pas envi de t’sa (Sir Pathétik reste tjrs real yoo) J’ai pas envie de vivre comme sa J’ai pas envi un jour de faire la pelouze M’acheter un 6 au lieu d’m’acheter ma 12 J’espere jamais haïr le gars que j’suis devenu J’ai pas envi d’me dir criss si j’avait su J’ai pas envi d’aller me coucher a minuit Pas l’gout un jour d’avoir a changer ma vie J’ai pas envi de passer ma vie sur le B. S Laisser d’la bi pi les filing que sa laisse Envie de passémes vacance au camping Avoir une femme qui porte 40 comme j-string J’ai pas envie d’etre une victime d’la rue Pi surtout pas envie d’etre décu J’ai pas envi de crier apres mes enfant Etre en caliss juste parce qu’ils sont tannants Etre stresser pi courir apres le temps Aimer la vie pi sourir plus souvent J’ai pas envi de t’sa vivre dans un monde singlé J’ai pas envi de vivre comme sa j’ai surtout peur de changé J’ai pas envi de t’sa (Sir Pathétik reste tjrs real yoo) J’ai pas envie de vivre comme sa J’ai peur de touchéla quarantaine Pour perdre mes cheveux pi fair de la bédaine J’ai peur d’avoir du poile din oreille Me voir dans la miroir pi que rien sois pareil J’espere un jour d’etre fiere du chemin que j’ai tracer J’ai pas envi encor un fois me peter le nez J’ai pas l’gout d’etre un vieu magané J’ai pas envi de vieillir pi rien que bouguonner J’ai pas envi d’endurer mes voisin Arreter de boire fumer des join J’ai peur un jour de perdre mes vieu t’chum De m’réveiler pi de m’coucher avec une conne J’ai pas l’gout de vivre a moitier De gacher ma vie pi d’la foiréa niaiser J’ai surout pas envi d’etre triste D’penser a ma vie pi d’etre en criss J’ai pas envi de t’sa vivre dans un monde singlé J’ai pas envi de vivre comme sa j’ai surtout peur de changé J’ai pas envi de t’sa (Sir Pathétik reste tjrs real yoo) J’ai pas envie de vivre comme sa Nanana na na Nanana na na Nanana na na
Перевод песни
Я не завидую, я не хочу жить так, как она Чтобы жизнь была наполнена чем-то плоским Никогда не выходите без моей толстой юбки Быть погне с веревкой на шее Гаити моя жизнь, но привести ее к концу Схватить, оказаться в одиночестве Однажды мне сказали, что старый дом Не вкус видеть год стал более сумасшедшим Не по вкусу моя задница в школе Я не хочу работать в галстуке, надевать гель Или жить на 4 ногах Я не хочу, чтобы мой отец умирал Чтобы провести день, чтобы пожертвовать удовольствием Я не хочу приводить пример Я видел мой t'chum в тот час, когда его Я не хочу пить Labatt 50 В алкоголе, потому что не было ничего, что соблазняло меня Я не завидую t'sa, живу в необычном мире Я не хочу жить так, как она, я особенно боюсь изменить Я не завидую t'sa (сэр Pathétik остается tjrs real yoo) Я не хочу жить, как Я не хотел, чтобы в один прекрасный день Купите 6 вместо покупки моих 12 Я надеюсь никогда не ненавидеть парня, которого я стал Я не хотел рассказывать себе, если я знаю Я не хочу ложиться спать в полночь Не тот вкус, когда мне приходится менять свою жизнь Я не хочу тратить свою жизнь на B. S Оставьте заявку на то, что его поводка Представьте себе праздник в кемпинге Попросите женщину, которая носит 40, как j-string Я не хочу быть жертвой улицы Пи особо не хочу разочаровываться Я не хочу кричать после моего ребенка Быть caliss только потому, что они загар Будучи подчеркнуто, что pi работает со временем Любить жизнь, чтобы улыбаться чаще Я не хочу, чтобы ты жил в необычном мире Я не хочу жить так, как он, я особенно боюсь изменить Я не завидую t'sa (сэр Pathétik остается tjrs real yoo) Я не хочу жить, как Я боюсь коснуться карантина Чтобы потерять волосы pi fair of béde Я боюсь, что ухо Увидеть меня в зеркале, что ничто не то же самое Надеюсь, однажды я буду гордиться тем путем, который я проследил Я не завидую снова, как только я переношу нос У меня нет вкуса быть магане Я не хочу стареть Я не хочу терпеть своего соседа Прекратить курить суставы Боюсь, что в один прекрасный день я потеряю свою жизнь Чтобы пробудить меня, чтобы родить с помощью связи Я не имею желания жить в два раза Портить свою жизнь в форие Я не хочу грустить Думать о моей жизни, чтобы быть в кресте Я не хочу, чтобы ты жил в необычном мире Я не хочу жить так, как он, я особенно боюсь изменить Я не завидую t'sa (сэр Pathétik остается tjrs real yoo) Я не хочу жить, как ее Нанана на на Нанана на на Нанана на