Sir Mack Rice - Mini-Skirt Minnie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mini-Skirt Minnie» из альбомов «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» и «Mini-Skirt Minnie» группы Sir Mack Rice.
Текст песни
Mini-Skirt Minnie, put your wig on your head Send you to the baker shop to get my bread Better put your long red knee socks on The baker man might wanna drive you home But baby, oh baby Don’t forget about the one you left at home All alone You know you got a certain way You make a married man wanna steal away What’d I say Mini-Skirt Minnie, I’m sending 'cross the sea Got a little somethin' you can do for me Send you way over in Liverpool how the But baby, mmm little girl Don’t forget the poor boy you left at home Alright They gonna be standing in line But baby, baby, tell them your honey is mine Alright Mini-Skirt Minnie (Keep on doing) Mini-Skirt Minnie (Keep that thing going) Mini-Skirt Minnie (Short and tight) Mini-Skirt Minnie (You make me feel alright) Mini-Skirt Minnie, you hit the nail on the head You cut your skirt and show your big-boned leg You walkin' down the street, makin' traffic tight Police on the corner don’t know the left from the right But keep on moving baby You know you’re alright, alright Now keep on wearin' 'em short and tight, baby 'Cause you know you’re outta sight
Перевод песни
Мини-юбка, Минни, надень парик на голову, Пошли тебя в пекарню за моим хлебом, Лучше надень свои длинные красные коленные носки на Пекаря, может быть, он хочет отвезти тебя домой, Но, Детка, О, детка. Не забывай о том, кого ты оставил дома Совсем один, Ты знаешь, что у тебя есть определенный способ Заставить женатого мужчину хотеть украсть. Что я сказал? Мини-юбка, Минни, я отправляю тебя через море, У тебя есть кое-что, что ты можешь сделать для меня, Отправлю тебя в Ливерпуль, как Малышка, МММ, малышка, Не забудь бедного мальчика, которого ты оставила дома. Хорошо. Они будут стоять в очереди, Но, детка, детка, скажи им, что твоя милая моя. Хорошо. Мини-юбки Минни (продолжай делать) Мини-юбки Минни (продолжай) Мини-юбки Минни (короткие и узкие) Мини-юбки Минни (ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо) Мини-юбка, Минни, ты ударилась гвоздем по голове, Ты подрезала юбку и показала свою большую ногу, Ты идешь по улице, заставляя плотную дорожную Полицию на углу, не знаю, что слева справа, Но продолжай двигаться, детка. Ты знаешь, что ты в порядке, в порядке. А теперь держи их крепче и крепче, детка, потому что ты знаешь, ЧТО ТЫ вне поля зрения.