Sir Douglas Quintet - I Wanna Be Your Mama Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be Your Mama Again» из альбомов «The Best Of Doug Sahm & The Sir Douglas Quintet (1968 - 1975)» и «The Complete Mercury Masters» группы Sir Douglas Quintet.
Текст песни
I wanna be your mama again I don’t wanna be just your friend We had a love a long, long time ago I’ll be here to care for you When people look down on you When you’re lonely, when you’re lonely I wanna be your mama again We had so much to share back in the past And even though you came and walked away I’ll be on your side All of the time when you find That you can’t make it That you can’t make it When you’re all alone at night And the pale moon is bright I’ll be there Cry, cry for me And you know I wanna be But you’re never gonna find me Wanna be your mama again I don’t wanna be just your friend We had a love a long, long time ago I’ll be on your side All of the time when you find That you can’t make it That you can’t make it That you can’t make it
Перевод песни
Я хочу снова стать твоей мамой Я не хочу быть просто твоим другом У нас была любовь давно, давным-давно Я буду здесь, чтобы заботиться о тебе Когда люди смотрят на вас сверху вниз Когда вы одиноки, когда вы одиноки Я хочу снова стать твоей мамой Нам было так много, чтобы поделиться прошлым И хотя вы пришли и ушли Я буду на твоей стороне Все время, когда вы находите Что ты не можешь этого сделать, Что ты не можешь это сделать, Когда ты совсем один ночью И бледная луна яркая Я буду здесь Плачь, плачь обо мне И ты знаешь, что я хочу быть Но ты никогда не найдешь меня Хочу снова стать твоей мамой Я не хочу быть просто твоим другом У нас была любовь давно, давным-давно Я буду на твоей стороне Все время, когда вы находите То, что ты не можешь это сделать, Что ты не можешь это сделать, Что ты не можешь это сделать