Siouxsie And The Banshees - Peek-A-Boo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peek-A-Boo» из альбомов «Peepshow» и «The Best Of...» группы Siouxsie And The Banshees.
Текст песни
Creeping up the backstairs Slinking into dark stalls Shapeless and slumped in bathchairs Furtive eyes peep out of holes She has many guises She’ll do what you want her to Playing dead and sweet submission Cracks the whip deadpan on cue Peek-a-boo Peek-a-boo Peek-a-boo Peek-a-boo Reeking like a pigsty Peeling back and gagging free Flaccid ego in your hand Chokes on dry tears, can you understand? She’s jeering at the shadows Sneering behind a smile Lunge and thrust to pout and pucker Into the face of the beguiled Peek-a-boo Peek-a-boo Golly jeepers Where’d you get those peepers? Peepshow, creepshow Where did you get those eyes? Strobe lights pump and flicker Dry lips crack out for more `Come bite on this rag doll, baby! That’s right, now hit the floor' They’re sneaking out the back door She gets up from all fours Rhinestone fools and silver dollars Curdle into bitter tears Peek-a-boo Peek-a-boo Golly jeepers Where’d you get those peepers? Peepshow, creepshow Where did you get those eyes?
Перевод песни
Поднимаясь позади Ломая в темные киоски Беззубый и упавший в ванны Воробьиные глаза выглядывают из отверстий У нее много обманов Она будет делать то, что вы хотите, чтобы она играла мертвые и сладкие представления Трещит невозмутимый кнут Peek-a-boo Peek-a-boo Peek-a-boo Peek-a-boo Взрослый, как свинарник Отшелушивание и замораживание Вялое эго в руке Дымочки на сухих слезах, вы понимаете? Она издевается над тенями Ухмыляясь за улыбкой Выпад и толчок к надутым и морщинистым В лицо обманутым Peek-a-boo Peek-a-boo Golly jeepers Где вы взяли этих подглядывателей? Peepshow, creepshow Откуда у вас эти глаза? Стробоскоп зажигает насос и мерцает Сухие губы растрескиваются «Приди куклу на эту тряпичную куклу, детка! Правильно, теперь ударился в пол ' Они крадут заднюю дверь Она встает с четвереньки Сумасшедшие и серебряные доллары Свернуться в горькие слезы Peek-a-boo Peek-a-boo Golly jeepers Где вы взяли этих подглядывателей? Peepshow, creepshow Откуда у вас эти глаза?