Sinkope - Mi herencia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi herencia» из альбома «Esta noche se merece otra ronda» группы Sinkope.
Текст песни
Aquí os dejo mi herencia No se si es mucho o es na Os la he envuelto en mi silencio donde suelo aullar Os dejo un cielo al que no llego Un juego de alas a estrenar Y flores de un camino sesgo que no voy a enderezar Y cucañas con perfumes de mi calma Que unté con los versos de tu miel Y un resumen de mi frágil alma que se daña al querer querer Y os dejo también mi sin razón en pelotas Y canciones que trotan en los llanos de mi sien Y una fuente de barro de perenne gota que riega los agros y espanta la sed Y jirones de suspiros Que da el sol cuando se muere Y una pena que se ha ido pero dice que ahora vuelve Y la resaca de mis juergas a deshora Y una escoba pa barrer el temporal Que ataca con sus ratas mi chabola y ha asolan mi intimidad Y os dejo retazos de los sueños que cazo Cuando agito los brazos al amanecer Y la vida que un día me regalo un gato Pero es muy tranquila y me suelo mover Y os dejo mi llavero con su lucero en rural Y el morral donde acarreo a la aurora boreal Y un colgante con mi sucia estrella errante Un concierto de cigarras colocás Y un bozal para ir elegante para escuchar almas roncar Y os dejo despojos que dañaron mis ojos al mirar a la vida Y un puñao de rebotes que se hacían los cojos y bien que corrían Y mi voz medio rota de las veces que explota para salir esparcía Y pegarse el lote con palabras dormías Y os dejo mi barco anclao en un charco Y en dedales mares donde naufragar Y caricias que anhelo cuando me desvelo Y el impulso que uso para iniciar el vuelo cuando abuso de andar Aquí tenéis Mi herencia Y como veis No os dejo perras Ni un puto duro
Перевод песни
Здесь я оставляю свое наследие Я не знаю, если это много или это na Я завернула вас в свое молчание, где я обычно вой Я оставляю вам небо, к которому я не прихожу Новый набор крыльев И цветы от предвзятости пути, что я не собираюсь выпрямить И cucañas с духами моего спокойствия Что я размазал стихами твоего меда И краткое изложение моей хрупкой души, которая повреждена желанием хотеть И я оставляю вас без причины в мячи И песни, которые бегут по равнинам моего висения И фонтан грязи многолетней подагры, которая поливает Агры и отпугивает жажду И вздохи Что дает Солнце, когда он умирает И жаль, что он ушел, но он говорит, что теперь он возвращается И похмелье от моих грызунов к deshora И метла па подметать временное Он нападает со своими крысами мой chabola и опустошил мою близость И я оставляю вам лоскуты мечты, которые я охотиться Когда я размахиваю руками на рассвете И жизнь, которая однажды подарила мне кошку Но это очень тихо, и я двигаюсь И я оставляю вам свой брелок с вашим лучником в сельской местности И рюкзак, где я тащу северное сияние И кулон с моей грязной блуждающей звездой Концерт цикад. И намордник идти элегантно, чтобы услышать храп души И я оставляю вам субпродукты, которые повредили мои глаза, глядя на жизнь И горсть отскоков, которые были хромыми и хорошо, что они бежали И мой наполовину сломанный голос, когда он взорвался, чтобы вырваться. И приклеить партию словами. И я оставляю свою лодку на якоре в луже И в наперстки морей, где кораблекрушение И ласки, которые я тоскую, когда я раскрываю И импульс, который я использую, чтобы начать полет, когда злоупотребление походкой Вот вам Мое наследство И как вы видите Я не оставляю вас суки Ни хрена себе.