Sinkope - Esta noche se merece otra ronda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta noche se merece otra ronda» из альбома «Esta noche se merece otra ronda» группы Sinkope.
Текст песни
Llevaba un día algo aciago Se me había roto la mitad de la mañana La otra mitad me supo a poco y la tarde Que ya toco, arde que te cagas y trae el mismo Rostro que la mañana No pasa nada, lo soporto Y no me corto si me quieren dar la vara El día no para y yo tampoco, y a su Melodía me enrosco aunque a veces No me haga ni puta gracia, pero en fin Lo que este por venir que venga sin mas Que aqui lo apilo, y después, me lio a fumar Pa desconectar de este mundo en vilo Me entro la risa y me entretuve dando un Rule por mis nubes desgastadas Te veo pasar y no lo dudes, de golpe to me Sube y el viento me sacude de aquí pallá y Ya estoy mejor Y noté, como el latir de mi corazón suena diferente Y pensé: «too se puede torcer» y al mirarte a ti, me miro la suerte Y tú tienes alicientes para cambiar el sabor De este caldo donde guardo ratos amargos Y al atardecer le encargo de manera muy prudente Que la noche hoy me siente a tu lado Y voló la tarde y calló la noche A ver si no se rompe y se porta bien, y que la alegría Me lleve en su coche Y suave me arroje donde tu estés, pa poder contemplar Todo el resplandor de tu belleza, que para no tropezar Y joderlo to, devoré maleza Porque esta noche se merece otra ronda Y antes de que se esconda De tu boca robo besos pa llenar las alforjas de mis labios Y tener, a diario una sonrisa en mis huesos Esta noche se merece otra ronda porque tu estás Mu cachonda Y yo estoy que no me tengo, no me tengo No me tengo, no me tengo esta noche no me tengo…
Перевод песни
В один прекрасный день у меня было что-то хорошее. Я сломал половину утра Другая половина понемногу узнала меня, а во второй половине дня Что я уже играю, горит, что ты сраный и приносит то же самое Лицо, что утро Все в порядке, я терпеть не могу. И я не отрежусь, если вы хотите дать мне палку День не останавливается, и я тоже, и его Мелодия я ввинчиваюсь, хотя иногда Не делайте мне ни хрена, но в конце концов Что будет дальше, что будет дальше Что я здесь укладываю его, а потом мне становится больно курить. Па отключиться от этого мира в Вило Я смеялся и развлекался, давая Руле из-за моих изношенных облаков Я вижу, как вы проходите и не стесняйтесь, ударить меня Поднимается и ветер трясет меня отсюда палла и Мне уже лучше. И я заметил, как бьется мое сердце звучит иначе И я подумал: "слишком можно крутить", и, глядя на тебя, я смотрю на удачу И у вас есть стимулы, чтобы изменить вкус Из этого бульона, где я храню горькие времена И на закате я очень благоразумно приказываю ему Сегодня вечером я чувствую себя рядом с тобой И он улетел днем и замолчал ночью Посмотрим, если он не сломается и ведет себя хорошо, и что радость Отвезите меня в машину. И мягко бросил меня, где бы ты ни был, чтобы я мог созерцать Все сияние вашей красоты, чтобы не споткнуться И трахнуть его, я пожирал сорняки Потому что сегодня она заслуживает еще одного раунда. И прежде, чем он прячется Из твоих уст робо целует па заполнить седельные сумки моих губ И иметь, ежедневно улыбку на моих костях Сегодня он заслуживает еще одного раунда, потому что ты Му распутная А у меня нет, у меня нет. У меня нет, у меня нет сегодня. у меня нет.…