Sinik - Viens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Viens» из альбома «La Main Sur Le Coeur» группы Sinik.
Текст песни
J’ai eu mal quand on m’a dit que mon ami était àterre, Quand j’ai appris qu’il était mort d’une hémorragie interne; J’ai souffert quand les kondés m’ont tabassé, Devant le rire de l’inspecteur quand les pompiers m’ont ramassé J’ai rigoléavec un peu de chichon dans le crâne, J'écris les pages de ma vie, mets-moi un petit peu de son dans le casque… J’ai regrettéd'être celui qui portait l’arme, D’avoir laissétoute une famille au bord des larmes, J’ai maudit ma fiertéd'Ulyssien celle qui m’empêche de dire àma mère Que sans elle je ne suis rien ! J’ai trafiquépour être beau et faire des sous parce que les sapes de la croix rouge ne correspondent pas àmes goûts, J’ai compris que la musique était mon truc que ça prendrait plus de temps vu que je ne donnerai pas mon uc ! J’ai appris que la liberténe se vend pas, Mais qu’elle vaut chère lorsque le juge s’en empare ! J’ai réalisécombien mes potes valaient chers Que l’amitiéne se prend pas àla légère frère, J’ai grandi l’esprit en décalage, La drogue n’a rien de douce quand te scotche au carrelage J’ai travaillémes rimes durement si tu savais Pour qu’on me dise que mon pe-ra il tue sa mère !! J’ai pleurétoutes les larmes de mon corps comme un gosse Devant la tombe en marbre de mon soce ! Viens !!! Viens !!! Je te ramène dans un monde oùla violence se répand oùseules les bombes se répondent, Viens !!! J’habite dans un tier-quar tout pourri on voit des cars de CRS mais pas des cars de touristes Viens !!! Viens !!! On a la rage toute l’année format A4 pour écrire OCB Slim pour planer Viens !!! Tu verras bien qu’on s’entretue tu comprendras pourquoi les caméras ne rentrent plus !!! J’ai kifféquand on m’a dit ton pe-ra est crédible, J’ai eu peur quand le docteur m’a dit ton état est critique, J’ai connu ces moments de galère oùça va mal quand le frigo te fait penser au Sahara ! J’ai pionsésur des bancs de garde àvue, J’ai fumésur un nuage et l’allumage me catapulte. J’ai esquivéles enquêtes et les crochets, J’ai perdu mes procès mais je conserve mes trophées. J’ai nagédans une mer de whisky j’ai conservéma dignitéévitant de faire le miskin ! J’ai rappétristement parce que nos vies en sont de même, J’ai pas le niveau chanson de merde ! J’ai chasséles vautours de mon esprit parce que les jeunes ont des teaux-cou J’ai dûm'inscrire àl'escrime. J’ai rouléma bosse au crépuscule J’ai purgétoutes mes peines derrière une barre de muscu ! J’ai démoli mon avenir, tout seul, àcoup de délits stupides J’ai fait couler mon navire en douceur. J’ai appréciéqu'on me relève quand je tombe, J’ai acceptéen grandissant qu’on me reprenne quand je me trompe. J’ai traînétoute la nuit, jusqu'àl'aube, J’ai espéréne pas compter sur les arnaques ou les alloc… J’ai encaisséquand le père de la victime m’a dit «Petit con tu mérites la prison àvie «J'ai souffléles bougies et l’alcootest J’ai dit au revoir àmon permis et je me suis mis àla contrex J’ai chantéma déprime !!!
Перевод песни
Мне было больно, когда мне сказали, что мой друг дома, Когда я узнал, что он умер от внутреннего кровотечения; Я страдал, когда кондцы избили меня, Перед смехом инспектора, когда пожарные подобрали меня Я смеялся с маленьким шишоном в черепе, Я пишу страницы своей жизни, поместил немного звука в шлем ... Я пожалел, что был тем, кто носил оружие, Оставив семью на грани слез, Я проклял свою гордость Улиссиана, что мешает мне рассказывать моей матери Что без него я ничто! Я продавал себя красивым и зарабатывал деньги, потому что кресты креста Красный цвет не соответствует их вкусам, Я понял, что музыка была моей вещью, что потребуется больше времени, так как я не дам свою uc! Я узнал, что свобода не продается, Но это дорого, когда судья это схватил! Я понял, что мои приятели стоят Майская дружба не будет приниматься легким братом, Я вырос в смеющемся духе, Препарат не сладкий, когда вы скотч-плитка Я много работал над рифмами, если знал Чтобы сказать, что мой pe-ra убивает его мать !! Я закричал слезы своего тела, как ребенок Перед мраморной гробницей моего земного шара! Давай !!! Давай !!! Я возвращаю вас в мир, где распространяется насилие, где только бомбы встречаются, Давай! Я живу в ярусе, все гнилые, мы видим автобусы CRS, но не туристические автомобили Давай! Давай !!! У нас есть бешенство в течение всего года формата A4, чтобы написать OCB Slim для зависания Давай !!! Вы увидите, что мы убиваем друг друга, вы поймете, почему камеры не входят больше !!! Мне было сказано, что ваш pe-ra заслуживает доверия, Я испугался, когда врач сказал мне, что ваше состояние имеет решающее значение, Я знал эти моменты камбуза, где это происходит неправильно, когда холодильник заставляет вас думать о Сахаре! Я написал часы-скамейки, Я курю облако, и зажигание катапультирует меня. Я уклонился от опросов и крючков, Я потерял свои испытания, но я держу свои трофеи. Я nagedans в море виски У меня есть достоинство консерватизма, избегая делать miskin! Я замечательно, потому что наша жизнь такая же, У меня нет уровня песни! Я выгнал стервятников из головы, потому что у молодых людей есть зубы Мне пришлось зарегистрироваться на фехтование. Я закатил удар в сумерках Я очистил все свои страдания за баром мускуса! Я разрушил свое будущее, все в одиночестве, с глупыми проступками Я сделал мой корабль плавным. Я оценил, что встаю, когда падаю, Я вырос, принимая, что меня должны вернуть, когда я ошибаюсь. Я тащил ночь, до рассвета, Я надеюсь не полагаться на мошенничество или ассигнования ... Я получил деньги, и отец жертвы сказал мне «Мало кто заслужил жизнь в тюрьме» Я взорвал свечи и дыхательный аппарат Я попрощался с моей лицензией, и я начал противостоять У меня есть chantema в депрессии !!!