Sinik - Le goût du goudron текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le goût du goudron» из альбома «4ème album» группы Sinik.
Текст песни
On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres Chez moi la vie ça tient a peu d’choses Tu vois des crimes classés en suicides Des frères finir en taule ou dans les cuisines Le monde est violent, toujours demander pardon À l’aise devant son oint-j' comme un français devant ses lardons Des packs de pichtave posés sous les guirlandes La bière et la bagarre on aime ça grave, chez nous c’est l’Irlande L’accueil est glacial, le froid des pays nordiques La tombe de ma grand-mère qui fait pas bon de s’appeler Nordine Petit je sais, t’inquiète, tu fais tes bails mais vas-y mollo Wesh t’as cru qu’Fleury c'était la colo Chez nous c’est chaudard, ma rue fait de la buée Crois-moi, c’est pas Omar mais Nicolas qui nous a tué Tu veux un Écoute Chez nous la guerre des gangs c’est dans la rue, c’est pas sur Facebook Celui qui baise tout, t’es fou, chez nous y a mort d’hommes La haine est un virus, tu peux l’avoir même si t’as Norton On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres Sous stress, la canicule en pleine saison hivernale Si ta meuf te manipule c’est qu’tu la baises sans lui faire mal J’suis un chasseur de primes, y a rien d’plus barjot MC arracheur de string qu’on trouve pas dans les pages jaunes C’est plus pour étudier qu’on va à la fac Donne juste la cagoule de Mesrine et l’convoi d’Arafat Les victimes du collège s’font recruter par la PJ Motivé mais parfois l’impression d'être paraplégique Regarde Ménez, j’serais assidu à son stade 23 piges, rien d’neuf, toujours pas d’situation stable Lyrics brutales, j’arrive, véritable calibre Des chiens d’la casse dans la voiture appelle-nous brigade canine Rap de grossiste, comprend qu’on fasse plus dans l’détail La balle est dans notre camp, on vise la lucarne comme Beckham La course à l’argent, ça part en couille au top départ Obligé d’faire face même quand y a plus douilles dans l’pétard On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres Malheureusement les lois se durcissent Tous mes jugements m’ont rendu perplexe En France qui vend un joint se prend la perpét' Tout va à merveille, les règles nous les faussons Le vice n’a pas de sexe, ce soir le Diable a mis des faux ongles La rébellion se fait la nuit quand le daron dort J’ai trop squatté la taule, en 2002 j’ai fini ballon d’or J’bédave pour être calme, oublie les trottoirs Poto pour être une pute il suffit juste d’avoir la webcam Plus l’temps pour la guerre, fais l’amour, fais la zik C’est magique, j’ai besoin d’une fe-fellation, fais-la vite Par contre, on fait la diff', capuché, c’est la street Le saut sans élastique, conseil: jamais baisser la vitre Si on meurt, c’est la vie, on devient fous, c’est l’asile Si j’cane un d’ces nazis, mes négros en seraient ravis Les grands frères agissent, c’est la crise, on sert la vis Observe la mif, concert à risque, 0−6 on sert la miss On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Assure tes proches et tes poches et assume tes fautes On rappe nos vies sans en rajouter Braque l’avenir, jamais avec le cran de sûreté Cours vers tes rêves comme si t’avais les condés sur les côtes Acharné sur la prod' comme les factures sur les pauvres On rappe nos vies sans extrapole T’es pas prêt à assumer le habs, laisse la drogue C’est l'école du clic-clic, on blesse la prod Pour les frères qui perdent pas la foi même quand y a pas d’bol Pas d’bol, on rappe nos vies sans extrapole T’es pas prêt à assumer le habs, laisse la drogue C’est l'école du clic-clic, on blesse la prod Sixcoups MC, Cifack, S.I.N.I.K Wesh
Перевод песни
Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Обеспечьте своих близких и карманы и возьмите на себя ответственность за свои ошибки Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Ожесточенные на prod ' как счета на бедных В моей жизни это мало что Ты видишь преступления, классифицируемые как самоубийства Братья оказались в тюрьме или на кухне Мир жесток, всегда прошу прощения Комфортно перед его помазанник-я, как француз перед его сало Пачки пихтавов, лежащие под гирляндами Пиво и драки мы любим серьезно, у нас это Ирландия Гостеприимство ледяное, холод северных стран Могила моей бабушки, которую нехорошо называть Нординой. Маленький, я знаю, Не волнуйся, ты делаешь свою аренду, но спокойно. Веш, ты думал, что Флери-это коло. У нас дома шодар, Моя улица запотела Поверь, нас убил не Омар, а Николас. Хочешь послушать У нас война банд на улице, это не на Facebook Тот, кто поцелуй все, ты сумасшедший, у нас люди умерли Ненависть-это вирус, ты можешь получить его, даже если у тебя есть Нортон Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Обеспечьте своих близких и карманы и возьмите на себя ответственность за свои ошибки Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Ожесточенные на prod ' как счета на бедных Под стрессом жара в разгар зимнего сезона Если твоя девушка манипулирует тобой, ты трахаешь ее, не причиняя ей боли Я охотник за головами. MC стринги, которые мы не можем найти на желтых страницах Это больше для учебы, чем для учебы в колледже. Дает только подшлемник, Мерин и кортеж Арафата Жертвы колледжа завербованы PJ Мотивированный, но иногда ощущение параплегии Смотри, Менес, я бы на его месте усердствовал. 23 голуби, ничего нового, все еще нет стабильной ситуации Жестокие лирики, я иду, настоящий Калибр Собаки ломаются в машине зови нас собачьей бригадой Рэп от оптовика, понимает, что мы делаем больше в розницу Пуля попала в наш лагерь, мы целимся в просвет, как Бекхэм. - Я не знаю, - сказал он. Придется справляться даже тогда, когда в петарде больше гильз Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Обеспечьте своих близких и карманы и возьмите на себя ответственность за свои ошибки Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Ожесточенные на prod ' как счета на бедных К сожалению, законы ужесточаются Все мои суждения привели меня в недоумение Во Франции кто продает печать берет на себя вечность Все прекрасно, правила мы их искажаем У порока нет секса, сегодня Дьявол наложил накладные ногти Восстание происходит ночью, когда Дарон спит В 2002 году я получил золотую медаль. Я бедаву, чтобы быть спокойным, забыть тротуары Пото, чтобы быть шлюхой достаточно просто иметь веб-камеру Больше времени на войну, занимайся любовью, занимайся Зиком Это магия, мне нужен Фе-минет, сделай это быстро С другой стороны, мы делаем разницу, капуше, это улица Прыжки без резинки, совет: никогда не опускайте стекло Если мы умрем-это жизнь, мы сойдем с ума, это убежище Если бы я хоть один из этих нацистов, мои ниггеры были бы в восторге от этого. Старшие братья действуют, это кризис, мы обслуживаем винт Наблюдайте за mif, концерт в опасности, 0-6 мы служим Мисс Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Обеспечьте своих близких и карманы и возьмите на себя ответственность за свои ошибки Мы перекраиваем наши жизни, не добавляя к ним Никогда не забывай о будущем. Беги к своим мечтам, как будто у тебя Конде на ребрах Ожесточенные на prod ' как счета на бедных Мы ход нашей жизни не экстраполирует Ты не готов взять на себя Хабс, оставь наркотики. Это школа клик-клик, мы вредим prod Для братьев, которые не теряют веру, даже когда нет чаши Без чаши, без экстраполя. Ты не готов взять на себя Хабс, оставь наркотики. Это школа клик-клик, мы вредим prod Sixcoups MC, Cifack, S. I. N. I. K Веш