Siniestro Total - Esta Vida Es Una Mierda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Vida Es Una Mierda» из альбома «En Beneficio De todos» группы Siniestro Total.
Текст песни
¿Por qué soy tan sabio? ¿por qué soy tan inteligente? ¿Por qué son tan grandes mi coche y mi cuenta corriente? Tengo tengo tengo tengo y tú no tienes nada Las mujeres y el dinero se amontonan en mi cama Vivo en cien ciudades con millones de habitantes Y descanso en islas donde nadie ha llegado antes Son tan altos mis contactos que no conozco apellidos Y es un círculo exclusivo el que forman mis amigos Pero esta vida es una mierda Tiene el sello del fracaso Esta vida es una mierda La depresión me ha derrotado Esta vida es una mierda Es el fango en que me arrastro Esta vida es una mierda Y yo soy un pobre infeliz Hermosas actrices y guapísimas modelos Se fotografían a mi lado a cualquier precio En los mejores restaurantes en los mejores hoteles Hay reverencias a mi paso hay halagos y parabienes Mis películas y discos mis trabajos manuales Mis artículos y libros son el pasmo de los mortales Soy un clásico en vida soy un nobel soy un santo En el panteón de ilustres tengo sitio reservado
Перевод песни
Почему я такой мудрый? почему я такой умный? Почему моя машина и мой расчетный счет так велики? У меня есть у меня есть, и у вас ничего нет Женщины и деньги складываются в мою кровать Я живу в ста городах с миллионами жителей И отдых на островах, где никто не прибыл раньше Мои контакты настолько высоки, что я не знаю фамилий. И это эксклюзивный круг, который образуют мои друзья Но эта жизнь-дерьмо. Он имеет печать отказа Эта жизнь-дерьмо. Депрессия одолела меня. Эта жизнь-дерьмо. Это грязь, в которой я ползаю Эта жизнь-дерьмо. А я бедный несчастный. Красивые актрисы и красивые модели Они фотографируются рядом со мной по любой цене Лучшие рестораны в лучших отелях На моем пути есть благоговение и благоговение. Мои фильмы и диски мой ручной труд Мои статьи и книги-пасмо смертных Я Классический в жизни я Нобелевский я святой В пантеоне у меня есть зарезервированное место