Single Gun Theory - Thetan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thetan» из альбома «Flow, River of My Soul» группы Single Gun Theory.
Текст песни
I must be some use to somebody I mean, there must be a reason for me, right? Consider the probable reality that all time is simultaneous Like fallen autumn leaves lying on the ground I hate to think it’s over It’s just that you were so young And didn’t seem to have a chance to make it good The skies are grey with the loss of you My heart sighs It’s in the way that I feel It’s in the way that I breath It’s in the way that I see for you It’s in the way I believe You are my reprieve I can’t accept It’s over Like fallen autumn leaves A morbid wind through barren trees I hate to think, I hate to think You were so young You are the universal consciousness The pendulum must swim both ways Before it is brought to rest in the middle All limitations are self-imposed The mind has every potential and all knowledge Like fallen autumn leaves lying on the ground I hate to think it’s over Consider the probable reality that all time is simultaneous You are the universal consciousness At ease as your consciousness drifts more deeply Into the state of all that is And if love is a tide Then it’s taking me down to the depths of despair
Перевод песни
Я должен быть кому- То полезен, я имею в виду, должна быть причина для меня, так? Рассмотрим вероятную реальность, что все время одновременно, Как опавшие осенние листья, лежит на земле. Ненавижу думать, что все кончено, Просто ты была так молода И, кажется, у тебя не было шанса все исправить. Небо серое от потери тебя, Мое сердце вздыхает. Это то, что я чувствую. Все дело в том, как я дышу. Это то, что я вижу для тебя. Это то, во что я верю. Ты-моя отсрочка. Я не могу смириться С тем, что все кончено, Словно падшие осенние листья, Болезненный Ветер сквозь бесплодные деревья. Ненавижу думать, ненавижу думать, Что ты была так молода. Ты-всеобщее сознание, Маятник должен плыть в обе стороны, Прежде чем он успокоится в середине, Все ограничения налагаются Самим собой, разум имеет все возможности и все знания, Как опавшие осенние листья, лежащие на земле. Ненавижу думать, что все кончено. Рассмотрим вероятную реальность, что все время одновременно. Ты-вселенское сознание Спокойно, когда твое сознание все глубже Погружается в состояние всего, что есть. И если любовь-это прилив, То она уносит меня в глубины отчаяния.