Single File - Girlfriends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girlfriends» из альбома «Common Struggles» группы Single File.
Текст песни
I’ve grown quite accustomed to the mess To all the sleepless nights, of which You don’t quite really remember Whatever, it’s all the same Yeah, 'cause right about now All my girlfriends are breaking up with me And all my good friend? Yeah, they’re selling me out Oh, so what if I’m a burn out, baby? You don’t got to celebrate it The writing’s on the bathroom wall I don’t think I could read it At least not, not in my condition But whatever, it’s all the same Yeah, 'cause right about now All my girlfriends are breaking up with me And all my good friends? Yeah, they’re selling me out Oh, so what if I’m a burn out, baby? You don’t got to celebrate it All my girlfriends are breaking up with me. (all my girlfriends) And all my good friends? Yeah, they’re selling me out (all my good friends) Oh, so what if I’m a burnout, baby? You don’t got to celebrate it I’m sending a telephone message For human ears to bear: We’re going to rock and roll heaven I hope to see you there I really hope to see you there I really hope to see you there 'Cause I’ve grown quite accustomed to the mess To all the sleepless nights, of which I don’t quite really remember Whatever, it’s all the same Yeah, 'cause right about now All my girlfriends are breakin' up with me And all my good friends? Yeah, they’re sellin' me out Oh, so what if I’m a burnout, baby You don’t gotta celebrate it All my girlfriends are breakin' up with me.(all my girlfriends) And all my good friends? Yeah, they’re sellin' me out.(all my good friends) Oh, so what if I’m a burnout, baby? (all my girlfriends) Oh, so what if I’m a burnout, baby? (all my girlfriends Oh, so what if I’m a burnout, baby… You don’t gotta celebrate it
Перевод песни
Я привык к беспорядку, Ко всем бессонным ночам, о которых Ты даже не помнишь, Что бы там ни было, все одно и то же. Да, потому что прямо сейчас. Все мои подружки расстаются со мной И моим хорошим другом? Да, они продают меня. О, так что, если я сгорю, детка? Тебе не нужно это праздновать. Надпись на стене ванной. Я не думаю, что мог бы прочесть это, По крайней мере, нет, не в моем состоянии, Но что бы там ни было, все одно и то же. Да, потому что прямо сейчас. Все мои подружки расстаются со мной И со всеми моими хорошими друзьями? Да, они продают меня. О, так что, если я сгорю, детка? Тебе не нужно это праздновать. Все мои подружки расстаются со мной. (все мои подружки) И все мои хорошие друзья? Да, они продают меня (всех моих хороших друзей) , о, так что, если я прогорю, детка? Тебе не нужно это праздновать. Я посылаю телефонное сообщение Человеческим ушам: Мы отправимся в рай рок-н-ролла. Я надеюсь увидеть тебя там. Я очень надеюсь увидеть тебя там. Я очень надеюсь увидеть тебя там, потому что я привык к беспорядку Во всех бессонных ночах, о которых Я не совсем помню, Что бы ни случилось, все одно и то же. Да, потому что прямо сейчас. Все мои подружки расстаются со мной И со всеми моими хорошими друзьями? Да, они продают меня. О, что если я сгорю, детка, Тебе не нужно праздновать это? Все мои подружки расстаются со мной.(все мои подружки) И все мои хорошие друзья? Да, они продают меня. (все мои хорошие друзья) О, так что, если я сгорю, детка? (все мои подружки) О, так что, если я сгорю, детка? (все мои подружки ? О, так что, если я сгорю, детка... Ты не должна праздновать это.