Singing Melody - Want You Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Want You Back» из альбомов «Songs For Reggae Lovers 2», «Sweeter», «Total Reggae: Pop, Rock & R&B Hits Reggae Style» и «Strictly The Best Vol.22» группы Singing Melody.
Текст песни
I guess now it’s time for me to give up… I think it’s time… Got a picture of you beside me Got your lipstick mark still on your coffee cups Oh Yeah, Ooooh baby Got a fist of your emotion Got a head of shattered dreams I gotta leave it, I gotta leave it all behind now And, whatever I said, whatever I did, I didn’t mean it I just want you back for good… See, I want you back for good And, whenever I’m gone, just send me this song, I’ll sing it You’ll be right up on the search See, I want you back for good I’m well but unbind, I think that I can stop it It wasn’t good But in the corner of my mind… I celebrated glory Nope, that was not to be But in the twist of separation you excelled at being free Can’t you find a little room inside for me And, whatever I said, whatever I did, I didn’t mean it I just want you back for good… See, I want you back for good And, whenever I’m gone, just send me this song, I’ll sing it You’ll be right up on the search See, I want you back for good And we’ll be together This time is forever We’ll be fighting, but forever will it be So to be, in our love We will never be uncovered again And, whatever I said, whatever I did, I didn’t mean it I just want you back for good… See, I want you back for good And, whenever I’m gone, just send me this song, I’ll sing it You’ll be right up on the search See, I want you back for good And, whenever I’m gone, just send me this song, I’ll sing it You’ll be right up on the search understood See, I want you back for good
Перевод песни
Думаю, пришло время мне сдаться... Думаю, пришло время... У меня есть твоя фотография рядом Со мной, твоя помада все еще на твоих кофейных чашках. О, да, Оооо, детка. У меня есть кулак твоих эмоций, Голова разбитых мечтаний, Я должен оставить ее, я должен оставить все позади, И, что бы я ни сказал, что бы я ни сделал, я не имел в виду. Я просто хочу, чтобы ты вернулась навсегда... Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда, И когда бы я ни ушел, просто отправь мне эту песню, Я спою ее, Ты будешь в поиске. Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда. Я в порядке, но убираюсь, думаю, я могу остановить это. Это было нехорошо, Но в глубине души ... я праздновал славу, Нет, этого не должно было Быть, но в повороте разлуки ты преуспел в том, чтобы быть свободным. Разве ты не можешь найти для меня местечко внутри, И, что бы я ни сказал, что бы я ни сделал, я не это имел в виду? Я просто хочу, чтобы ты вернулась навсегда... Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда, И когда бы я ни ушел, просто отправь мне эту песню, Я спою ее, Ты будешь в поиске. Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда, И мы будем вместе. Это время-вечность, Мы будем сражаться, но так будет всегда. Так что, в нашей любви Мы больше никогда не будем раскрыты, И, что бы я ни сказал, что бы я ни сделал, я не имел в виду. Я просто хочу, чтобы ты вернулась навсегда... Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда, И когда бы я ни ушел, просто отправь мне эту песню, Я спою ее, Ты будешь в поиске. Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда, И когда бы я ни ушел, просто пошли мне эту песню, Я спою ее, Ты будешь в поиске, понял? Видишь ли, я хочу, чтобы ты вернулась навсегда.