Sing Leaf - Staying Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Staying Alive» из альбома «Watery Moon» группы Sing Leaf.
Текст песни
The sound of the birds and the big machines Comes alive in the morning sun But I don’t mind anymore I don’t mind anymore I’ve still the rings in a wooden box They never quite fit anyhow But I don’t mind anymore I don’t mind anymore Well if I seem distant If I’ve been out of touch I’m a leaf on the water, man I ain’t doing much these days I’m just staying alive She’ll be fine Probably meet someone I heard she moved out Over the ocean I’m just staying alive I’m just staying alive I can still see her dress and the hot air baloon Seems so far from me now But if she asks you how I’ve been doing Tell her I’m staying alive Took too long for us to understand That most of what we had was gone Now I’m just staying alive I’m just staying alive I’m just staying alive
Перевод песни
Звуки птиц и больших машин Оживают под утренним солнцем, Но я больше не против. Я больше не против. У меня все еще есть кольца в деревянной коробке, Они все равно никогда не подходят, Но я больше не против. Я больше не против. Что ж, если я кажусь далеким, Если я был вне связи. Я-лист на воде, чувак. Я много не делаю в эти дни, Я просто живу. Она будет в порядке, Наверное, встретит кого-нибудь. Я слышал, она переехала Через океан, Я просто останусь в живых. Я просто останусь в живых. Я все еще вижу ее платье и воздушный шар. Кажется, теперь я так далек от тебя. Но если она спросит тебя, как у меня дела? Скажи ей, что я останусь в живых. Нам потребовалось слишком много времени, чтобы понять, Что большая часть того, что у нас было, ушла. Теперь я просто останусь в живых. Я просто останусь в живых. Я просто останусь в живых.