Sinew - The Descend to the Heart of Mount Sadhana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Descend to the Heart of Mount Sadhana» из альбома «Pilots of a New Sky» группы Sinew.
Текст песни
mysteria draws me back to mother mars Earth won’t hold me here conscious turn to squirming hurt inside of me the ever melting core give away the ancestor’s dream avoiding suffering would set us free give in to its gravity back in this place where everything’s familiar a scent of a lost home let him stay in bed it’s safe and warm in there waveless like his soul close the door and say farewell to what is meant to fall away our stained hands can’t protect the innocence our stained hands can’t protect him fly the glider on your birthday’s afternoon at the foot of mount sadhana sister’s jealousy below the kite so high above but then a blast takes it away as it slowly disappears laughter leaves the angel’s throat sardonic chill feeding on your loss the stone hit hard the back of your dear sister’s head now watch her topple over a growing stain in virgo’s golden hair now you made your mother cry take father’s judgement «dig a hole on the mountain’s summit» dig boy dig you may not live until a shaft turns to a well I grab the shovel and start to climb soaked are the pants and flooded the eyes father, father, forgive me dig little boy until the water comes dig until the end of time walls caving in water breaks through eyes open wide learn how to beg for the grace of mine or learn how to die hairy skin distant feet dear god it’s me weary arms fly heart beat appeasing red stones float weightlessly in dark skies overwhelming it’s good at last so still and leaden the voices have paused the script is ending here maelstrom’s eye inside of me no movement no way no time for yesterday the octopus crawls out of your crown unfolds to a sphere that’s sinking down his arms reach out silent shout enfolding shroud ensoul this sprout his insect eyes they hypnotize a billion lights swirl in this hive you dead cocoon prepare to bloom feel the shame that made you up drink from salvation’s cocktail cup take a bow throw the towel what manifested here dissolves your past collides with the not-known the shell decays shivering remains you retrieved the lost home that is you retrieved the lost home that is you retrieved the lost home that is you
Перевод песни
мистерия возвращает меня к матери Марс. Земля не удержит меня здесь, сознательный поворот к извивающейся боли внутри меня, вечно тающее ядро, отдай мечту предка, избегая страданий, освободит нас. поддайся его притяжению в этом месте, где все знакомо, запах потерянного дома, позволь ему остаться в постели, там безопасно и тепло, как его душа, закрой дверь и попрощайся с тем, что должно упасть, наши запятнанные руки не могут защитить невинность, наши запятнанные руки не могут защитить его. лети на планере в день своего дня рождения у подножия горы садхана, зависть сестры под кайтом так высоко, но затем взрыв уносит его, когда он медленно исчезает, смех покидает горло Ангела, сардонический холод питается твоей потерей. камень сильно ударил по затылку твоей дорогой сестры, теперь смотри, как она падает на растущее пятно в золотых волосах Девы. теперь ты заставил свою мать плакать. прими решение отца: "выкопай яму на вершине горы" , выкопай мальчика. ты можешь не жить, пока вал не превратится в колодец. Я хватаю лопату и начинаю взбираться, промокли штаны и затопили глаза. отец, Отец, прости меня. копай, маленький мальчик, пока не придет вода, копай до конца времен. стены, обрушивающиеся в воду, прорываются сквозь широко открытые глаза. научись молить о моей милости или умри. волосатая кожа, далекие ноги. Боже мой, это я устал, руки летят. сердцебиение, умиротворяющее красные камни, невесомо парят в темных небесах. подавляя, наконец-то, это хорошо. так что еще и свинцовые голоса остановились, сценарий заканчивается здесь. взгляд водоворота внутри меня, никакого движения, ни за что. нет времени на вчерашний день. осьминог выползает из твоей короны, раскрывается в шар, который тонет в его руках, протягивает безмолвный крик. окутывая саван, порабощайте этот росток своими глазами-насекомыми, они гипнотизируют миллиард огней, кружатся в этом улье, вы мертвый кокон, готовьтесь расцвести, почувствуйте стыд, который заставил вас выпить из коктейльной чашки спасения, поклонись, брось полотенце. то, что здесь проявляется, растворяет твое прошлое, сталкивается с неизвестным, оболочка разлагается, дрожь остается, ты восстановил потерянный дом, который ты восстановил, потерянный дом, который ты восстановил, потерянный дом, который ты