Sinew - The Allegory of the cave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Allegory of the cave» из альбома «The Beauty Of Contrast» группы Sinew.
Текст песни
So I´m back, I´m here with a wake-up call again It´s easy to hate me, too easy to deny me A dark image of a hope shattered and banned The wheel turns on, a full circle again Don´t come too close I love you too much Despise you so much It hurts so deep to see the sun Above the Ocean´s surface while I´m sinking deeper towards the ground With my hands and my feet tied So I´m back, I´m here with a new vision and plan Stand up and curse me, stand up and insult me A plain image of our chances shattered and banned The wheel turns on, a full circle again I came too close I loved you so much Despised you so much It hurts so deep to see the sun Above the Ocean´s surface while I´m sinking deeper towards the ground With my hands and my feet tied Tell me how could I forget Mistakes we´re made of Maybe there´ll be no perfect world But there has to be something better than this Incorporate Consolidate Stand as one Become what they fear Take back what is ours Stem the pressure Become what you are Come try Cut your ties Break the neck of this tyranny Get aware Now we rise Feel the prickle Deconstruct this machine
Перевод песни
Итак, я вернулся, я здесь с пробуждением снова Меня легко ненавидеть, слишком легко отказать мне. Темный образ надежды разрушен и запрещен Колесо снова включается, полный круг Не слишком близко Я очень сильно люблю тебя Презирайте вас так много Это так больно видеть солнце Над поверхностью океана, в то время как Я погружаюсь глубже в землю С моими руками и моими ногами связаны Итак, я вернулся, я здесь с новым видением и планом Встаньте и проклинайте меня, встаньте и оскорбите меня. Простой образ наших шансов разрушен и запрещен Колесо снова включится, полный круг Я подошел слишком близко Я так сильно тебя любил Очень презирал тебя Это так больно видеть солнце Над поверхностью океана, в то время как Я погружаюсь глубже в землю С моими руками и моими ногами связаны Расскажи мне, как я мог забыть Ошибки, из которых мы сделаны. Возможно, не будет идеального мира Но должно быть что-то лучше, чем это инкорпорировать закреплять Стоять как один Станьте тем, кого они боятся Возьмите назад то, что у нас Стержневое давление Станьте тем, кем являетесь Приходите попробовать Сократите свои связи Разбей шею этой тирании Узнайте Теперь мы поднимаемся Почувствуйте колючку Разверните эту машину