Sinéad Lohan - Water to the Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water to the Well» из альбома «Who Do You Think I Am» группы Sinéad Lohan.
Текст песни
I am still eleven but I’m only twenty-one I’d like to be figment of your imagination And I know I can believe me if I listen to myself 'Caused you’re just ornamented and you’re sitting on a shelf And I don’t want to carry any water to the well And I don’t want to leave all my wishes in a spell It’s time to be away from here, I cannot help myself 'Cause I’m no longer on the side that takes what it can get What I could tell you now would probably not help you at all I know I should have told you when you were nearer to the fall Strangers came among us and we had not been prepared The journey in and out of sin must have signaled that we cared And I don’t want to carry any water to the well And I don’t want to leave all my wishes in a spell It’s time to be away from here, I cannot help myself 'Cause I’m no longer on the side that takes what it can get I am still eleven but I’m only twenty-one I’d like to be figment of your imagination And I know I can believe me if I listen to myself 'Caused you’re just ornamented and you’re sitting on a shelf
Перевод песни
Мне еще одиннадцать, но мне всего двадцать один. Я бы хотел стать твоим воображением И я знаю, что могу поверить мне, если я буду слушать себя «У вас вы просто украшены, и вы сидите на полке И я не хочу переносить воду в колодец И я не хочу оставлять все свои пожелания в заклинании Пришло время уйти отсюда, я не могу помочь себе Потому что я больше не на стороне, которая берет то, что она может получить То, что я мог сказать вам сейчас, вероятно, не поможет вам вообще Я знаю, что должен был сказать вам, когда вы были ближе к падению Среди нас пришли незнакомые люди, и мы не были подготовлены Путешествие в и из греха должно было означать, что мы заботились И я не хочу переносить воду в колодец И я не хочу оставлять все свои пожелания в заклинании Пришло время уйти отсюда, я не могу помочь себе Потому что я больше не на стороне, которая берет то, что она может получить Мне еще одиннадцать, но мне всего двадцать один. Я бы хотел стать твоим воображением И я знаю, что могу поверить мне, если я буду слушать себя «Вы вызвали, что вы просто украшены, и вы сидите на полке