Sinch - Apathetic Urge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apathetic Urge» из альбома «The Strychnine» группы Sinch.
Текст песни
Take away my halos Take away my emotions Take away my devils All my pride and devotion Take away my silence Feel my pain as it crawls out from under this voice that I have strained Retaliate with violence as my body grows numb To these fears I’ve created Now here it comes again I cannot believe the pain As it rips me from what’s sane I can’t deal with my own thoughts Yet I don’t know what is wrong All these things that I have learned build an unsatisfying urge To take back what I have done And all my life I’ve just been dumb Take away my freedom Disappointing inside Just give me one good reason to believe in what you’ve designed Now here it comes again They won’t tell you what is wrong 'Cause they’re scared of your alarm As you wake up to what’s real All these dreams cannot reveal All their methods are the raged They will never take the blame for this nation they’ve abused And all we ask for is the truth I would say that we are just a tool To confuse my only rules We comply with what we’re dealt You know we brought it on ourselves And the apathy drains me And it burns my soul I gotta pull together I gotta gain control Well now I can’t do anything My back’s against the wall I’ve got an apathetic urge to destroy you all
Перевод песни
Уберите мои ореолы Уберите мои эмоции Уберите моих дьяволов Вся моя гордость и преданность Уберите мое молчание Почувствуй мою боль, когда она вылезает из-под этого голоса, что я напрягся Вернитесь с насилием, когда мое тело онемело К этим опасениям, которые я создал Теперь вот оно снова Я не могу поверить в боль Поскольку это разрывает меня от того, что здорово Я не могу заниматься своими мыслями Но я не знаю, что не так Все эти вещи, которые я узнал, создают неудовлетворительное побуждение Чтобы вернуть то, что я сделал И всю свою жизнь я просто немой Уберите мою свободу Разочарование внутри Просто дайте мне одну вескую причину, чтобы поверить в то, что вы разработали Теперь вот оно снова Они не скажут вам, что не так Потому что они боятся вашей тревоги Когда вы просыпаетесь, что реально Все эти мечты не могут выявить Все их методы - бушующие Они никогда не возьмут вину за эту нацию, которую они злоупотребляют И все, о чем мы просим, это правда Я бы сказал, что мы всего лишь инструмент Чтобы путать мои единственные правила Мы соблюдаем то, что мы имеем Вы знаете, что мы принесли это себе И апатия истощает меня, И это сжигает мою душу Мне нужно спрятаться Я должен получить контроль Ну, теперь я ничего не могу сделать Моя спина к стене У меня есть апатичное желание уничтожить всех вас