Since October - Sober Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sober Love» из альбома «Life, Scars, Apologies» группы Since October.
Текст песни
All along the way I know I’ve been wrong But please don’t move on 'Cause I need you more than you know And I love you more than I show Are you really gone? And what do I need to do For one more chance to love you? I’m wondering, question what is real to me Fighting for what we could be with a love that is sober I’m breaking free, searching deep inside of me Finding what I really need is a love that is sober A love that is sober At the end of the day I know my weakness is strong But our story could live on If we could just turn the page then we could rewrite this song I’m dreaming that day comes So what do I need to do For one more chance to love you? I’m wondering, question what is real to me Fighting for what we could be with a love that is sober I’m breaking free, searching deep inside of me Finding what I really need is a love that is sober A love that is sober I wanna walk through the sand I wanna hold your hand Like we used to when we were young Don’t wanna live with this pain I wanna dance in the rain I need you to stay with me I’m wondering, question what is real to me Fighting for what we could be with a love that is sober I’m breaking free, searching deep inside of me Finding what I really need is a love that is sober A love that is sober
Перевод песни
Все время я знаю, что ошибался Но, пожалуйста, не двигайся Потому что я нуждаюсь в тебе больше, чем ты знаешь И я люблю тебя больше, чем я показываю Вы действительно ушли? И что мне нужно сделать. Еще один шанс любить тебя? Мне интересно, вопрос, что для меня реально. Борьба за то, что мы можем быть с любовью, трезвой Я расправляюсь, ищу глубоко внутри меня. Поиск того, что мне действительно нужно, это любовь, трезвая Любовь трезвая В конце дня я знаю, что моя слабость сильна Но наша история могла бы жить. Если бы мы могли просто перевернуть страницу, тогда мы могли бы переписать эту песню Мне снится, что наступил день Так что мне нужно сделать. Еще один шанс полюбить тебя? Мне интересно, вопрос, что для меня реально. Борьба за то, что мы можем быть с любовью, трезвой Я расправляюсь, ищу глубоко внутри меня. Поиск того, что мне действительно нужно, это любовь, трезвая Любовь трезвая Я хочу прогуляться по песку Я хочу держать твою руку Как мы привыкли, когда мы были молоды Не хочу жить с этой болью Я хочу танцевать под дождем Мне нужно, чтобы ты остался со мной Мне интересно, вопрос, что для меня реально. Борьба за то, что мы можем быть с любовью, трезвой Я расправляюсь, ищу глубоко внутри меня. Поиск того, что мне действительно нужно, это любовь, трезвая Любовь трезвая