Since October - Life Of Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Of Mine» из альбома «Life, Scars, Apologies» группы Since October.
Текст песни
Nothing kills me more than this life of mine My past is a loaded gun, yesterday reminds Anybody wanna walk with me, and let me tell you I wanna tell you my story Because it feels like There’s something better than this There has to be something more So take this from me I’m desperate It has to get better than this life and this time But nothing kills me more than this life of mine I second guess the truth, got nothing left to lose All my doubts fuel the fire as it burns Lessons learned Anybody wanna walk with me, and let me tell you I wanna tell you my story Because it feels like There’s something better than this There has to be something more So take this from me I’m desperate It has to get better than this life and this time But nothing kills me more than this life of mine So take this from me I’m desperate It has to get better than this life and this time But nothing kills me more than this life of mine This life of mine
Перевод песни
Ничто не убивает меня больше, чем моя жизнь Мое прошлое - это заряженное оружие, которое вчера напоминает Кто-нибудь хочет пойти со мной, и позвольте мне рассказать вам Я хочу рассказать вам свою историю Потому что это похоже на Там что-то лучше, чем это Должно быть что-то еще Так что возьмите это от меня Я в отчаянии Он должен стать лучше, чем эта жизнь, и на этот раз Но ничто не убивает меня больше, чем моя жизнь Я второй догадываюсь, правда, ничего не осталось потерять Все мои сомнения поджигают огонь, когда он горит Уроки выучены Кто-нибудь хочет пойти со мной, и позвольте мне рассказать вам Я хочу рассказать вам свою историю Потому что это похоже на Там что-то лучше, чем это Должно быть что-то еще Так что возьмите это от меня Я в отчаянии Он должен стать лучше, чем эта жизнь, и на этот раз Но ничто не убивает меня больше, чем моя жизнь Так что возьмите это от меня Я в отчаянии Он должен стать лучше, чем эта жизнь, и на этот раз Но ничто не убивает меня больше, чем моя жизнь Эта моя жизнь