Sinai Beach - When Breath Escapes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Breath Escapes» из альбома «When Breath Escapes» группы Sinai Beach.
Текст песни
Now life has ended Played all the cards that have been handed And now eternity has a whole new meaning With it’s no end and no beginning A heart comes to its last ticking Its blood feels like it’s thickening And its mind can’t stop thinking When life flashes before it, will it like what it sees Or will it wish to have done other things? And the regret will only add more to the flames' pain As breath escapes, the heart As breath escapes, the heart beats slower Soon, the nightmare will be over, or will it just begin? As once again eternity sinks in Life’s last strength grips the deathbed Below then digs itself in I guess the understanding of life after death Comes with the absence of breath
Перевод песни
Теперь жизнь закончилась Играли все карты, которые были вручены И теперь вечность имеет совершенно новое значение С ним нет конца и нет начала Сердце приходит к последнему тиканию Его кровь чувствует, что она утолщается И его ум не может перестать думать Когда перед ним вспыхнет жизнь, понравится ли она тому, что она видит Или он захочет сделать что-то другое? И сожаление только добавит больше боли в пламени Когда дыхание ускользает, сердце Когда дыхание ускользает, сердце бьет медленнее Скоро кошмар закончится, или он только начнется? Как только вечность опускается в последней силе Жизни, Ниже выкапывается я, думаю, понимание жизни после смерти Приходит с отсутствием дыхания