Sinai Beach - His Chosen Fate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «His Chosen Fate» из альбома «Immersed» группы Sinai Beach.

Текст песни

Hell is all around me, or at least it seems to be. I look to the side of me — emptiness. I look to the other — suffering and loneliness. I wonder, can it get any worse? And all of this reminds me of man’s gift turned curse: Free will given to man by God, For He longs to be loved by those who choose. For with free will comes real love, real hate, And the freedom to not be robotically used. Dark days of the Human Race. I tried to see man’s beauty, But chaos reigns in his chosen way. My friends welcome to man’s stage. Man is chaos. Man is insanity. What’s stopping anyone from mutilating me? Fear is the basis of society, Invoked merely by the hand that is punishing. Man is his so-called master, And it turned him into a monster. Man is his so-called master, And it turned him into a disaster. Dark days of the Human Race. I tried to see man’s beauty, But chaos reigns in his chosen way. My friends welcome to man’s stage

Перевод песни

Ад вокруг меня, или, по крайней мере, кажется. Я смотрю в сторону меня - пустоту. Я смотрю на другого - страдания и одиночество. Интересно, может ли это ухудшиться? И все это напоминает мне о подарке человека, превратившемся в проклятие: Свободная воля, данная человеку Богом, Ибо Он жаждет любить тех, кто выбирает. Ибо со свободной волей приходит настоящая любовь, настоящая ненависть, И свобода быть роботизированной. Темные дни человеческой расы. Я пытался увидеть красоту человека, Но хаос царит по-своему. Мои друзья приветствуются на сцене мужчины. Человек - это хаос. Человек - это безумие. Что мешает мне калечить меня? Страх - это основа общества, Вызывается только рукой, которая наказывает. Человек - его так называемый мастер, И он превратил его в монстра. Человек - его так называемый мастер, И это превратило его в катастрофу. Темные дни человеческой расы. Я пытался увидеть красоту человека, Но хаос царит по-своему. Мои друзья приветствуются на сцене мужчины