Sinai Beach - Candice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candice» из альбома «When Breath Escapes» группы Sinai Beach.
Текст песни
She grabs me, takes me to the bed once more I? m just a baby, but she? s done it all before Taken advantage of an year old, raped his innocence And what for? Power Well, I hope you got your score Well, I hope you got your score You ruined me, my physical communication To other beings My overall sense of feeling I wish I could cut your memories from my brain They haunt me, isolating me, infecting me with fear A fear of a touch and fear of women Didn’t you think that you would turn me Into a man that? s afraid of a touch? It? s just skin against skin But it freezes me from within, from within This English burdened tongue Cannot express how plagued I feel The slightest touch brings me Back to her lust, to her lust To her perverseness Dear God, take this away Dear God, take this away
Перевод песни
Она хватает меня, снова поднимает на кровать Я? просто ребенок, а она? Сделал все это раньше Воспользовавшись годом ранее, изнасиловал его невиновность И зачем? Мощность Ну, надеюсь, вы получили свой балл Ну, надеюсь, вы получили свой балл Ты погубил меня, мое физическое общение Другим существам Мое общее чувство чувства Мне жаль, что я не смогу вырезать твои воспоминания из моего мозга Они преследуют меня, изолируя меня, заражая меня страхом Страх перед прикосновением и страхом перед женщинами Разве ты не думал, что превратишь меня в человека? боится прикосновения? Это? s только кожа против кожи Но это замерзает меня изнутри, изнутри Этот английский обремененный язык Не могу выразить, как страдает я чувствую Малейшее прикосновение возвращает меня к ее похоти, к ее похоти К ее извращенности Дорогой Бог, уберите это Дорогой Бог, уберите это