Sin Rumbo - Morir Con Flequillo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morir Con Flequillo» из альбома «Hablamos Después...» группы Sin Rumbo.
Текст песни
El quiere ser inmortal, permanecer en el tiempo Sobrevolar vuestras emociones tontas Admirará, a héroes y suicidas, a estrellas y a estrellados Creara atmósferas excitantes, en cerebros cerrados Y todo lo que percibe, se convierte en un rompecabezas No le importaría morir con flequillo, y apasionante vida compleja Y podrá haber disturbios, y podrá haber imperios cayendo Que a la juventud en la calle no le importa Los días de crisis y malos tiempos Y podrá iluminarse, en momentos desesperados Que ser viejo no es mas que tener resaca De cuando tenias veinte años El sabe que jamás encontrara, que prefiere noche Estabilidad y ruido Ser un alegre romántico depresivo Se recreara en actitudes adolescentes, modificara sus deseos Creyendo en horas modernas Talvez inexistentes La música que escucha no sale en la radio Las películas de woody allen le hacen…¡volverse loco! Le gusta sentirse una maravilla en efervescencia Incomprendido por excelencia, decadencia Y podrá haber disturbios y podrá haber imperios cayendo Que a la juventud en la calle no le importa Los días de crisis y malos tiempos Y podrá iluminarse, en momentos desesperados Que ser viejo no es mas que tener resaca De cuando tenia veinte años Le gusta el caos y el desorden En casa de desconocidas Rodearse de fantasía, lírica Ser humo que se desvanecerá Como una gota de agua en un incendio
Перевод песни
Он хочет быть бессмертным, оставаться во времени Летать над вашими глупыми эмоциями Он будет восхищаться героями и самоубийцами, звездами и звездами Он создаст захватывающие атмосферы, в закрытых мозгах И все, что он воспринимает, становится загадкой Он не против умереть с челкой, и захватывающая сложная жизнь И могут быть беспорядки, и могут быть империи. Что молодежь на улице не волнует Кризисные дни и плохие времена И вы сможете просветиться, в отчаянные моменты Быть старым-это не что иное, как похмелье Когда тебе было двадцать. Он знает, что никогда не найдет, что предпочитает ночь Стабильность и шум Быть радостным депрессивным романтиком Он воссоздает себя в подростковом отношении, изменяет свои желания Веря в современные часы Возможно, не существует Музыка, которую вы слушаете, не выходит на радио Фильмы Вуди Аллена заставляют его...сходить с ума! Он любит чувствовать себя чудом в шипении Непонятно почему, распад И могут быть беспорядки, и могут быть империи. Что молодежь на улице не волнует Кризисные дни и плохие времена И вы сможете просветиться, в отчаянные моменты Быть старым-это не что иное, как похмелье Когда мне было двадцать. Он любит хаос и беспорядок В доме неизвестного Окружить себя фантазией, лирической Быть дым, который исчезнет Как капля воды в огне