Sin Bandera - Sirena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sirena» из альбомов «Sin Bandera» и «Hasta Ahora» группы Sin Bandera.
Текст песни
Me dueles, en el fondo de mi corazn La herida, no ha cerrado todava No hay forma, en que pueda olvidarte yo Lo siento, te has llevado ya mi vida Siempre intento olvidarte, y te vuelvo a encontrar Siempre en cada rincn, y debajo del mar Si me voy del planeta, eres estrella fugaz Si en las noches yo duermo, en mi sueo tu estas Si!!! Eres sirena, oigo tu canto y me ahogo en tu cadera Por queґ tu vuelvas yo daria lo queґ fuera Por queґ me quites con tu piel esta condena queґ me mata y me envenena Mira morena, baila conmigo y me sacas esta pena Por queґ no hay cosa para mi queґ sea tan buena Como tus labios en mis labios Vuelve a casa te lo ruego ven nena yeah. eres el mar eres el mar Me dueles, en el fondo de mi corazn La herida, no ha cerrado todava No hay forma, en que pueda olvidarte yo Lo siento, te has llevado ya mi vida Siempre intento olvidarte, y te vuelvo a encontrar Siempre en cada rincn, y debajo del mar Si me voy del planeta, tu eres estrella fugaz Si en las noches yo duermo, en mi sueo tu estas, siii! Eres sirena, oigo tu canto y me ahogo en tu cadera Por queґ tu vuelvas yo daria lo queґ fuera Por queґ me quites con tu piel esta condena queґ me mata y me envenena Mira morena, baila conmigo y me sacas esta pena Por queґ no hay cosa para mi queґ sea tan buena Como tus labios en mis labios Vuelve a casa te lo ruego ven nena eres el mar eres el mar eres el mar eres el mar papapapapupapupapeeeee Si me voy del planeta, eres estrella fugaz Eres sirena, oigo tu canto y me ahogo en tu cadera Por queґ tu vuelvas yo daria lo queґ fuera Por queґ me quites con tu piel esta condena queґ me mata y me envenena Mira morena, baila conmigo y me sacas esta pena Por queґ no hay cosa para mi queґ sea tan buena Como tus labios en mis labios Vuelve a casa te lo ruego, ven nena Eres sirena, oigo tu canto y me ahogo en tu cadera Por que tu vuelvas yo daria lo qґ fuera Por queґ me quites con tu piel esta condena queґ me mata y me envenena Mira morena, baila conmigo y me sacas esta pena Por queґ no hay cosa para mi queґ sea tan buena Como tus labios en mis labios Vuelve a casa te lo ruego ven nena ven nena eres el mar eres el mar eres el mar eres el mar eres el mar
Перевод песни
Ты мне больно, глубоко в моем сердце Рана еще не закрыта Нет никакого способа, чтобы я мог забыть тебя. Прости, ты уже взял мою жизнь Я всегда пытаюсь забыть тебя, и я снова найду тебя Всегда в каждом углу и под водой Если я покину планету, ты снимаешь звезду Если ночью я сплю, во сне ты Да !!! Ты русалка, я слышу твое пение, и я задыхаюсь от твоего бедра. Потому что ты вернешься, я бы отдал Почему? Отведи меня со своей кожей, это предложение, которое убивает меня и отравляет меня Смотри брюнетку, танцуй со мной, и ты заставляешь меня чувствовать это Потому что для меня нет ничего хорошего Как твои губы на губах Возвращайся домой Прошу тебя Давай, малыш да. Вы - море Вы - море Ты мне больно, глубоко в моем сердце Рана еще не закрыта Нет никакого способа, чтобы я мог забыть тебя. Прости, ты уже взял мою жизнь Я всегда пытаюсь забыть тебя, и я снова найду тебя Всегда в каждом углу и под водой Если я покину планету, ты стреляешь в звезду Если ночью я сплю, во сне вы, siii! Ты русалка, я слышу твое пение, и я задыхаюсь от твоего бедра. Потому что ты вернешься, я бы отдал Почему? Отведи меня со своей кожей, это предложение, которое убивает меня и отравляет меня Смотри брюнетку, танцуй со мной, и ты заставляешь меня чувствовать это Потому что для меня нет ничего хорошего Как твои губы на губах Возвращайся домой Прошу тебя Давай, малыш Вы - море Вы - море Вы - море Вы - море papapapapupapupapeeeee Если я покину планету, ты снимаешь звезду Ты русалка, я слышу твое пение, и я задыхаюсь от твоего бедра. Потому что ты вернешься, я бы отдал Почему? Отведи меня со своей кожей, это предложение, которое убивает меня и отравляет меня Смотри брюнетку, танцуй со мной, и ты заставляешь меня чувствовать это Потому что для меня нет ничего хорошего Как твои губы на губах Приезжайте домой, прошу вас, придите на ребенка Ты русалка, я слышу твое пение, и я задыхаюсь от твоего бедра. Потому что ты вернешься, я бы отдал Почему? Отведи меня со своей кожей, это предложение, которое убивает меня и отравляет меня Смотри брюнетку, танцуй со мной, и ты заставляешь меня чувствовать это Потому что для меня нет ничего хорошего Как твои губы на губах Приходите домой, умоляю вас, приходите, приходите, детка. Вы - море Вы - море Вы - море Вы - море Вы - море