Sin Bandera - Como Voy a Odiarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Voy a Odiarte» из альбома «Mañana» группы Sin Bandera.
Текст песни
Guardas lo que queda lentamente Nos miramos frente a frente, fijamente Y sin hablar Hago las preguntas de rutina Otro amor que se avecina Y el nuestro por terminar Pregunto si fui yo Si la distancia Si son los tiempos que cambian Y si pude ser mejor Me dices que no existen los culpables Y que nunca vaya a odiarte por favor Como voy a odiarte mujer Ni te atrevas a decirlo Si tu me ense±aste el poder Un amor en mi destino Si tu me ense±aste a querer Como viejo cіmo ni±o Como voy a odiarte mujer Eso no lo puedo hacer No s© que ha pasado exactamente Solo s© que de repente todo comenzі a fallar No hago mucho mЎs por detenerte Hace tiempo que se siente que no te puedo parar Pregunto si fui yo Si la distancia Si son los tiempos que cambian Y si pude ser mejor Me dices que no existen los culpables Y que nunca vaya a odiarte por favor Y como voy a odiarte mujer Ni te atrevas a decirlo Si tu me ense±aste el poder Del amor en mi destino Si tu me ense±aste a querer Como un viejo como un ni±o Como voy a odiarte mujer Eso no lo puedo hacer Y como voy a odiarte mujer Si eres todo lo que tengo Si ya no te puedo perder Por que vives aqu dentro Si tu me ense±aste a querer Como voy a dejar de amarte Como voy a odiarte mujer Eso no lo puedo hacer No no puedo odiarte mujer No lo puedo hacer No no no no Noo no, no no no No no no no Thanks to /* */
Перевод песни
Вы сохраняете то, что осталось медленно Мы смотрим друг на друга, глядя И без разговора Я задаю вопросы рутинной Еще одна любовь И наш закончить Я спрашиваю, был ли это я Если расстояние Если это время, которое меняется И если бы я мог быть лучше Вы говорите мне, что нет вины И я никогда не буду ненавидеть вас, пожалуйста. Как я буду ненавидеть тебя, женщина. Не смей говорить Если бы вы научили меня власти Любовь в моей судьбе Если бы ты научил меня любить Как старый мальчик Как я буду ненавидеть тебя, женщина. Я не могу этого сделать Я точно не знаю, что произошло Просто внезапно все стало проваливаться Я не делаю больше, чтобы остановить вас Прошло много времени с тех пор, как я почувствовал, что не могу вас остановить. Я спрашиваю, был ли это я Если расстояние Если это время, которое меняется И если бы я мог быть лучше Вы говорите мне, что нет вины И я никогда не буду ненавидеть вас, пожалуйста. И как я буду ненавидеть тебя, женщина? Не смей говорить Если бы вы научили меня власти О любви в моей судьбе Если бы ты научил меня любить Как старик как ребенок Как я буду ненавидеть тебя, женщина. Я не могу этого сделать И как я буду ненавидеть тебя, женщина? Если вы все, что у меня есть Если я больше не могу потерять тебя Почему вы здесь живете? Если бы ты научил меня любить Как я перестану любить тебя Как я буду ненавидеть тебя, женщина. Я не могу этого сделать Нет, я не могу тебя ненавидеть, женщина. Я не могу этого сделать Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Нет нет нет нет Спасибо / * * /