Simone & Simaria - Só Dá Nós Dois текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Só Dá Nós Dois» из альбома «Bar Das Coleguinhas» группы Simone & Simaria.
Текст песни
Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter Tão falando que eu vou me dar mal Se eu ficar com você, já mandaram Dizer pra eu tomar cuidado Tão Dizendo ai que você não respeita ninguém Que só quer se dar bem, mais não to preocupada Pode vir do seu jeito com todos seus defeitos, te quero assim Pois ninguém é perfeito, que o mundo de exploda Eu só quero te amar Deixa o povo falar, ninguém tem nada a ver É só um agente que sofre, que mente, que não Quer me ver me feliz com você Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter Tão falando que eu vou me dar mal Se eu ficar com você, já mandaram Dizer pra eu tomar cuidado Tão falando ai que você não respeita ninguém Que só quer se dar bem, mais não to preocupada Pode vir do seu jeito com todos seus defeitos, te quero assim Pois ninguém é perfeito, que o mundo de exploda Eu só quero te amar Deixa o povo falar, ninguém tem nada a ver É só um agente que sofre, que mente, que não Quer me ver me feliz com você Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter Só dá nós dois, eu e você No nosso amor, ninguém vai se meter
Перевод песни
Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не будет мешать. Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не будет мешать. Так что я заболею Если я останусь с тобой, они уже Скажи, чтобы я был осторожен. Так говоришь, что ты никого не уважаешь Кто просто хочет поправляться, но не так волнуется Вы можете прийти со всеми своими ошибками, я хочу, чтобы вы так Ибо никто не совершенен, мир взорвется Я просто хочу тебя любить Пусть люди говорят, никто не имеет ничего общего Это всего лишь страдающий агент, ум, который не Хочешь увидеть меня счастливым с тобой? Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не будет мешать. Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не будет мешать. Так что я заболею Если я останусь с тобой, они уже Скажи, чтобы я был осторожен. Так что вы не уважаете никого Кто просто хочет поправляться, но не так волнуется Вы можете прийти со всеми своими ошибками, я хочу, чтобы вы так Ибо никто не совершенен, мир взорвется Я просто хочу тебя любить Пусть люди говорят, никто не имеет ничего общего Это всего лишь страдающий агент, ум, который не Хочешь увидеть меня счастливым с тобой? Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не испортит Только мы вдвоем, ты и я. В нашей любви никто не испортит