Simone Felice - New York Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New York Times» из альбома «From the Violent Banks of the Kaaterskill» группы Simone Felice.
Текст песни
Hetti Blackbird, Hetti Blackbird Hetti Blackbird, that’s the Indian’s name Out in South Dakota, he stole a gold Range Rover And he drove it all over the empty plains While Apache pilots haunt the River Tigress In the laughing silence of the desert night And the price of cocaine on a favorite ball game I read it all, baby, in the New York Times A pervert from Jersey with a thirty-thirty Found them girls rehearsing in a ballet school And when he bust in, point his musket He turned Lilly white muslin into bright red bloom As I read it here on the coffee street pier I can’t help but hear them buildings fall And the way they came down and way they jumped out There’s no baseball glove in town that’s gonna catch them all So every New Year we come to Times Square And we all howl there when the big ball drops Don’t trust your junk mail, don’t touch the third rail And baby, don’t' you dare have the King of pop 'Cause the day they found him and brought his body in The things that Doctor did was enough to strike you blind So make my Lilly white lover, oh and oh, my brother Never make the cover of the New York Times
Перевод песни
Hetti Blackbird, Hetti Blackbird, Hetti Blackbird, это имя индейца В Южной Дакоте, он украл золотой Range Rover И проехал его по пустым равнинам, В то время как пилоты Апачи преследуют речную тигрицу В смеющейся тишине ночи пустыни И цене кокаина в любимой игре в мяч. Я прочитал все, детка, в "Нью-Йорк Таймс" Извращенец из джерси с тридцатью тридцатью Нашел девчонок, которые репетируют в балетной школе. И когда он ворвался, направив свой мушкет, Он превратил Лилли белый Муслин в ярко-красное цветение, Когда я читал его здесь, на пирсе кофе-стрит, Я не могу не слышать, как падают эти здания, И как они спускаются, и как они выпрыгивают. В городе нет бейсбольной перчатки, которая поймает их всех. Поэтому каждый Новый год мы приходим на Таймс-сквер, и мы все воем там, когда большой шар падает, не доверяй своей мусорной почте, Не трогай третью железную дорогу и ребенка, не смей иметь короля поп-музыки, потому что в день, когда они нашли его и принесли его тело в то, что сделал доктор, было достаточно, чтобы поразить тебя слепым. Так сделай мою Лилли белую возлюбленную, о, и о, мой брат Никогда не сделает обложку "Нью-Йорк Таймс".