Simona Bencini - Ricorderò текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ricorderò» из альбома «Sorgente» группы Simona Bencini.
Текст песни
E tutto va cos¬ velocemente, il rischio quello di non fermarsi pi№ tutto puІ sembrare indifferente se non riusciamo a sorprenderci di niente cos¬ facile dimenticare un’emozione dasca vedere intorno a noi soltanto quello che non va ma io. RIT. ricorderІ questo momento ci sono istanti nella vita che lasciano il segno ritroverІ l’oro e l’argento fra le strade che ho vissuto sui treni che non tornano pi№, dentro gli occhi dentro i cuori che ho amanto e quelli che incontrerІ. E' un dettaglio uno piccolo universo, qualcosa in pi№ una luce che passa, ti attraversa, cos¬ se penso a te una sfumatura puІ cambiare il senso ti rivedo l¬, che mi sorridi e poi e sei vicina come mai, davvero RIT. RicorderІ questo momento, il preciso istante in cui l’amore ti manda un segno ritroverІ ogni frammento fra le mani che ho tenuto e fra quelle che non ho stretto mai dentro agli occhi dentro ai cuori che ho amanto e quelli che incontrerІ. Ed bellissimo che un solo sguardo possa gi parlarmi e una parola in pi№ possa spazzare via le nuvole RIT. per questo che io ricorderІ, questo momento il preciso istante in cui l’amore ti manda un segno ritroverІ l’oro e l’argento ritroverІ, ogni frammento fra le mani che ho tenuto e fra quelle che non ho stretto mai, dentro agli occhi dentro ai cuori che ho amato di pi№…ohuhooo. (Grazie a Elisa per questo testo)
Перевод песни
И все идет так быстро, риск заключается в том, чтобы не останавливаться Пи№ все puI кажется равнодушным если мы не можем ничего удивить так легко забыть волнение dasca видеть вокруг нас только то, что не идет но я. РИТ. помните этот момент есть моменты в жизни, которые оставляют свой след найти золото и серебро на улицах, где я жил на поездах, которые не возвращаются Пи№, внутри глаз внутри сердец, которых я любил, и тех, с кем ты встречаешься. Одна деталь, одна небольшая Вселенная, что-то в пи№ свет, который проходит, пересекает вас, так что, если я думаю о тебе градиент Пуй изменить направление я увижу тебя там, что ты улыбаешься, а потом и ты близка, как никогда, правда РИТ. Помните этот момент, тот момент, когда любовь посылает вам знак найти каждый фрагмент между руками, которые я держал, и среди тех, которые я никогда не держал внутри глаз в сердцах, которых я любил, и тех, с кем ты встречаешься. И замечательно, что один взгляд может говорить со мной Иисус и слово в пи№ может смести облака РИТ. вот почему я помните, что это время тот момент, когда любовь посылает вам знак найти золото и серебро находки, каждый фрагмент между руками, которые я держал, и среди тех, которые я никогда не держал, внутри глаз внутри сердца, которые я любил о pi№ ... ohuhooo. (Спасибо Elisa за этот текст)