Simon Joyner - When Will the Sun Rise Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Will the Sun Rise Again» из альбома «Songs for the New Year» группы Simon Joyner.
Текст песни
It will rain until the sky Is blue in the face So the parade had to be postponed And the balloons cling to empty streets And I feel like I’ve been pulled out of the ground And placed in a vase If I look down I can’t see my feet But I can see my face And I look worried I look worried my friends When will the rain stop falling And when will the sun rise again? You can dream about the rainbow While you’re standing behind the glass It’s easy to tap on the window And pray that it won’t last While the dogs are drowning in the rain Or else wandering displaced Trying to retrace all their steps But their steps have been erased And they look worried They look worried about them When will the rain stop falling And when will the sun rise again? Old man Noah he went fishing With the ones he loved the most The rest of us went swimming In circles around his boat So of course the parade had to be postponed But we watched the balloons ascend Though we all know that they explode As they get closer to Him And it makes me worried It makes me worried my friends When will the rain stop falling And when will the sun rise again?
Перевод песни
Будет дождь до неба Является синим лицом Поэтому парад пришлось отложить И воздушные шары цепляются за пустые улицы И я чувствую, что меня вытащили из земли И помещен в вазу Если я посмотрю вниз, я не вижу своих ног Но я вижу свое лицо И я выгляжу обеспокоенным Я выгляжу обеспокоенным моими друзьями Когда дождь прекратится И когда снова восходит солнце? Вы можете мечтать о радуге Пока ты стоишь за стеклом Легко нажать на окно И молитесь, чтобы это не продолжалось Пока собаки тонут под дождем Или блуждающие перемещенные лица Попытка повторить все шаги Но их шаги были стерты И они выглядят обеспокоенными Они обеспокоены ими Когда дождь прекратится И когда снова восходит солнце? Старик Ной пошел на рыбалку С теми, которые он любил больше всего Остальные из нас пошли плавать В кругах вокруг своей лодки Поэтому, конечно, парад пришлось отложить Но мы наблюдали, как воздушные шары поднимаются Хотя мы все знаем, что они взрываются Когда они приближаются к Нему И это заставляет меня волноваться Меня это беспокоит моих друзей Когда дождь прекратится И когда снова восходит солнце?