Simon Joyner - The Lousy Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lousy Dance» из альбома «The Lousy Dance» группы Simon Joyner.
Текст песни
The raven is tangled in branches of fire Your hero was strangled on the perch of desire And we must now choose to either act or retire Or leave it up to chance Dancing the lousy dance The leaves of twilight now lay with the roots The naked heart exploded along with the fruit Too ripe, too heavy, let go and cut loose To spill into the sand Dancing the lousy dance Dancing the lousy dance Always dancing the lousy dance One body drops off where another begins When you’re dancing the lousy dance Your body is burned like so many others Where memory has learned to empty its mirrors And I try to sit still while everything hovers Or rains into my hands Dancing the lousy dance Dancing the lousy dance Always dancing the lousy dance You pirouette and I’ll sit here and spin We’re dancing the lousy dance
Перевод песни
Ворон запутался в ветвях огня, Ваш герой был задушен на Судаке желания, И теперь мы должны либо действовать, либо уйти в отставку, Либо оставить это на волю Случая, танцуя паршивый танец. Листья сумерек теперь лежат с корнями, Обнаженное сердце взорвалось вместе с плодами, Слишком спелыми, слишком тяжелыми, отпусти и отпусти, Чтобы пролиться в песок, Танцуя паршивый танец, Танцуя паршивый танец, Всегда танцуя паршивый танец, Одно тело падает туда, где начинается другое. Когда ты танцуешь паршивый танец, Твое тело сгорает, как и многие другие, Где память научилась опустошать зеркала, И я пытаюсь сидеть спокойно, пока все парит Или идет дождь, Танцуя паршивый танец, Танцуя паршивый танец, Всегда танцуя паршивый танец. Ты, пируэт, и я сяду здесь и закружусь, Мы танцуем паршивый танец.