Simon Joyner - Peace in My Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace in My Time» из альбома «Out Into The Snow» группы Simon Joyner.
Текст песни
Since you’ve been gone The sun don’t come around Remember the last time We laid our burden down? Your eyes were so green Seemed like summer would just go on and on Now it looks like fall Tends to prove us wrong I know it’s not easy To bring faith across a canyon But time isn’t kind It’s much wider then you imagined But here’s a bridge Made of smoke and thin air And here’s a shred Of hope to get you there She says my name It rolls around her tongue When the sunlight fades The moon asks for me to come Don’t ever go so Far from me again The one who leaves grieves For the one who feels abandoned I’ve never been one To sit around and count the days The calender just moans The bed never gets made But I decided to sit still And wait by my window For peace in my time With a woman I know When broken hearts break With that avalanche on the horizon You and I got out scars Searching for life beneath the last one But I packed my boat And I hope it’s sea worthy I don’t know the river But I’m ready for the journey She says my name It rolls around her tongue When the sunlight fades The moon asks for me to come Don’t ever go so Far from me again The one who leaves grieves For the one who feels abandoned
Перевод песни
С тех пор как ты ушел Солнце не приходит Запомнить последний раз Мы возложили наше бремя? Ваши глаза были такими зелеными Казалось, что лето будет продолжаться и дальше. Теперь это похоже на падение Как правило, Я знаю, что это непросто Привести веру через каньон Но время недоброе Это намного шире, чем вы предполагали Но вот мост Сделано из дыма и тонкого воздуха И вот клочок Надеюсь, что вы там Она говорит мое имя Он катится вокруг ее языка Когда солнечный свет исчезает Луна просит меня прийти Никогда не заходите так далеко от меня Тот, кто оставляет скорби Для того, кто чувствует себя брошенным Я никогда не был Сесть и подсчитать дни Каландр просто стонет Кровать никогда не делается Но я решил посидеть И ждать у моего окна За мир в свое время С женщиной, которую я знаю Когда разбитые сердца разбиваются С этой лавиной на горизонте Вы и я вышли из шрамов Поиск жизни под последним Но я упаковал свою лодку И я надеюсь, что это море достойное Я не знаю реки Но я готов к путешествию Она говорит мое имя Он катится вокруг ее языка Когда солнечный свет исчезает Луна просит меня прийти Никогда не заходите так далеко от меня Тот, кто оставляет скорби Для того, кто чувствует себя брошенным