Simon Joyner - Insomnia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Insomnia» из альбома «Hotel Lives» группы Simon Joyner.
Текст песни
When I can’t sleep I mill around Like a mouse sweeping the linoleum I’ve got an ache inside that makes me a little mean Now I’ve got a woman and she’s okay She spends the night and I spend the day Watching TV and listening to the neighbors scream Well it’s funny how unhappy people can get And how ugly too when all they do is regret Losing whatever once made them feel free Now she’s a birdcage and he’s a skeleton key When I quit dreaming I want a human sleep Let my eyes open wide for the weeds And let my teeth turn into seeds and grow a stone sanctuary These nights are too long so I long for these dreams Even though I don’t know what they all mean I toss and turn talking with all the people I’ve seen buried Well some I miss but some I lost Long before they left this world as ghosts They give me advice they tell me not to worry It’s just up the road you don’t even need to hurry Insomnia
Перевод песни
Когда я не могу спать, я мелькаю Как мышь, подметающая линолеум У меня есть боль внутри, что делает меня немного средним Теперь у меня есть женщина, и она в порядке Она проводит ночь, и я провожу день Просмотр телевизора и прослушивание криков соседей Ну, забавно, как несчастные люди могут получить И как уродливый, когда все, что они делают, это сожаление Потеря того, что когда-то заставляло их чувствовать себя свободными Теперь она - птица, и он скелетный ключ Когда я оставляю мечту, я хочу спящего человека Позвольте моим глазам открыться широко для сорняков И пусть мои зубы превращаются в семена и растут каменное святилище Эти ночи слишком длинны, поэтому я стремлюсь к этим мечтам Хотя я не знаю, что все они означают Я бросаю и переворачиваю беседу со всеми людьми, которых я видел, похороненными Ну, я скучаю, но некоторые потеряли Задолго до того, как они покинули этот мир как призраки Они дают мне совет, они говорят мне, чтобы не волноваться Это просто путь, который вам даже не нужно спешить Бессонница