Simon Joyner - Hollywood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollywood» из альбома «Heaven's Gate» группы Simon Joyner.
Текст песни
She didn’t watch the movie she just ate the Greasy popcorn and listened to the couples kiss And run in and out of the theater The price she pays to soak her fingers in The butter drain her strength into the gutter is Two odd hours behind bars But she lives alone and the familiar scent Of her apartment was suffocating So sitting like a watched pot she’s sticking out Like a sour thumb Tonight the screen seems very Hot and she is not so young Hollywood, what are you good for? The terminal Pop icons are dropping off Teen idols collapse on the sidewalk The breakfast club is underground and an Ambulance is making rounds through You can take a vow of silence and wake up an Appliance with tubes and neadles and antennas In case you don’t feel embarrassed Hear the smattering of applause while they’re gathering some gauze They say whether you’ve got cash to burn or not A little crash will earn you a spot in the weekly reader And intention is important if you want a shot at Redemption but don’t tell them you feel nothing If you want a shot of morphine Scar tissue is repugnant but it doesn’t turn Teenager’s stomachs It just makes you seem a Little wiser They think you need a broader Shoulder to cry on So the stars fall into the street as they leave the Hospital with no blood left in their cheeks only Junk in their mail Hollywood, what are you good for? A funeral
Перевод песни
Она не смотрела фильм, который она только что съела Жирный попкорн и слушал пары поцелуев И бегите в театр и выходите из него Цена, которую она платит, чтобы впитать ее пальцы. Масло истощает ее силу в желобе. Два нечетных часа за решеткой Но она живет одна и знакомый запах Из ее квартиры задыхалось Таким образом, сидя, как смотрящий горшок, она торчит Как кислый большой палец Сегодня экран выглядит очень Горячий, и она не так молода Голливуд, для чего ты хорош? Терминал Поп-иконки отбрасываются Подростки идолы рушится на тротуаре Клуб для завтрака находится под землей, а машина скорой помощи Вы можете принять клятву молчания и просыпать прибор с трубами и недюсами и антеннами Если вы не чувствуете смущения Услышьте аплодисменты, пока они собирают какую-то марлю Говорят, есть ли у вас деньги, чтобы сжечь или нет Небольшая авария заработает вам место в еженедельном читателе И намерение важно, если вы хотите выстрелить в Искупление, но не говорите им, что вы ничего не чувствуете Если вы хотите выстрел из морфина Шрамовая ткань отвратительна, но не поворачивается Живот подростка Это просто заставляет вас казаться немного мудрее. Они думают, что вам нужен более широкий Плечо плакать Так звезды падают на улицу, когда они покидают Больница без крови осталась только на щеке Нежелательная почта Голливуд, для чего ты хорош? Похороны