Simon Joyner - Double Joe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Joe» из альбома «Room Temperature» группы Simon Joyner.
Текст песни
The light is green, but you’re not moving. It’s a stoplight, after all. It’s not a go light. It ain’t your night. You need a bug-light, so you can pop and crawl. Sure I’ll share you ugly duckling alcohol. The surgery’s over and you’re bouncing back To spill your guts, friend. But, hey, not on my pants. You’re not out of luck. You still got half a pack of cigarettes. It’s enemy, lonely, lonely boy. Why don’t you go see a show? It’s a surefire cure. Pretend the drumbeat is your heart. Double Joe. Double Joe. He ain’t afraid of his cymbals. All those jumping jacks, They’re just heart attacks. That sugar smacks you every time. You wanna be anonymous. You could be like parallel lines. You want to be untouchable, Or you can be a hologram. But home is where you hang out, Not where you hang yourself. Life is just a fleeting opportunity To do a belly-dance on an atomic particle. Existence is essence and love is just a silly aftertaste. It’s enemy, lonely, lonely, boy. Why don’t you go see a show? It’s a surefire cure. Pretend the drumbeat is your heart. Double Joe. Double Joe. He ain’t afraid of his cymbals. Double Joe. He ain’t afraid of his cymbals.
Перевод песни
Свет зеленый, но вы не двигаетесь. В конце концов, это стоп-сигнал. Это не свет. Это не твоя ночь. Вам нужен свет, чтобы вы могли поп и ползать. Конечно, я поделюсь с вами уродливым утенком. Операция закончилась, и вы отскакиваете назад Выплескивать свои кишки, друг. Но, эй, не на моих штанах. Вам не повезло. У вас все еще есть пачка сигарет. Это враг, одинокий, одинокий мальчик. Почему бы тебе не пойти на шоу? Это верный способ лечения. Притворись, что барабанный бой - это твое сердце. Двойной Джо. Двойной Джо. Он не боится своих тарелок. Все эти прыгающие домкраты, Это просто сердечные приступы. Этот сахар поражает вас каждый раз. Ты хочешь быть анонимным. Вы можете быть похожими на параллельные линии. Вы хотите быть неприкосновенным, Или вы можете быть голограммой. Но дом - это то, где вы болтаетесь, Не там, где вы себя вешаете. Жизнь - это просто мимолетная возможность Делать танец живота на атомной частице. Существование - это сущность, а любовь - просто глупое послевкусие. Это враг, одинокий, одинокий, мальчик. Почему бы тебе не пойти на шоу? Это верный способ лечения. Притворись, что барабанный бой - это твое сердце. Двойной Джо. Двойной Джо. Он не боится своих тарелок. Двойной Джо. Он не боится своих тарелок.