Simon & Garfunkel - Cecilla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cecilla» из альбомов «Bridge Over Troubled Water», «Old Friends», «The Essential Simon & Garfunkel» и «The Best Of Simon & Garfunkel» группы Simon & Garfunkel.
Текст песни
Cecilia, you’re breaking my heart You’re shaking my confidence daily Oh Cecilia, I’m down on my knees I’m begging you please to come home, come on home Making love in the afternoon with Cecilia Up in my bedroom I got up to wash my face When I come back to bed Someone’s taken my place Cecilia, you’re breaking my heart You’re shaking my confidence daily Oh Cecilia, I’m down on my knees I’m begging you please to come home, come on home Making love in the afternoon with Cecilia Up in my bedroom I got up to wash my face When I come back to bed Someone’s taken my place Cecilia, you’re breaking my heart You’re shaking my confidence daily Oh Cecilia, I’m down on my knees I’m begging you please to come home, come on home Jubilation She loves me again I fall on the floor and I’m laughing Jubilation She loves me again I fall on the floor and I’m laughing Jubilation She loves me again I fall on the floor and I’m laughing
Перевод песни
Сесилия, ты разбиваешь мне сердце, Ты каждый день трясешь моей уверенностью. О, Сесилия, я стою на коленях, Я умоляю тебя, Пожалуйста, вернись домой, иди домой, Занимаясь любовью после полудня с Сесилией В моей спальне, Я встаю, чтобы умыться, Когда я возвращаюсь в постель, Кто-то занял мое место. Сесилия, ты разбиваешь мне сердце, Ты каждый день трясешь моей уверенностью. О, Сесилия, я стою на коленях, Я умоляю тебя, Пожалуйста, вернись домой, иди домой, Занимаясь любовью после полудня с Сесилией В моей спальне, Я встаю, чтобы умыться, Когда я возвращаюсь в постель, Кто-то занял мое место. Сесилия, ты разбиваешь мне сердце, Ты каждый день трясешь моей уверенностью. О, Сесилия, я стою на коленях, Я умоляю тебя, Пожалуйста, вернись домой, Вернись домой. Ликование. Она любит меня снова. Я падаю на пол и смеюсь От ликования. Она любит меня снова. Я падаю на пол и смеюсь От ликования. Она любит меня снова. Я падаю на пол и смеюсь.