Sim Redmond Band - After Sense текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After Sense» из альбома «Life is Water» группы Sim Redmond Band.
Текст песни
Blue skies, a gentle rain has washed away yesterday worries No anger, there’s no blame, the love in our hearts set us free again Blue skies, a gentle rain has washed away yesterday worries No anger, there’s no blame, the love in our hearts set us free again Would you say life is water? It’s noisy timid and strange Maybe when we’re older, it’s calming down, but never aging I know I let you down, but eventually everyone’s bound to But we all do the best we can, and sometimes we all need a hand It’s easy to be wrong Less trouble to stay away, easy to escape Less trouble to stay silent The pain in my heart won’t be long Won’t be long, no the Pain in my heart won’t be long, won’t be long We’ve come a long way, we’ve seen hard times But through it all we stood tall, side by side And together we still stand, and the love in our hearts set us free again You know when we get angry, we’re children, forgetting what we’ve seen And every little worry seems bigger than happiness could be Blue skies, a gentle rain, make the truth seem so simple and plain 'Cause we all do the best we can And sometimes we all need a hand
Перевод песни
Голубое небо, нежный дождь смыл вчерашний день, не волнует, Нет гнева, нет вины, любовь в наших сердцах снова освободила нас. Голубое небо, нежный дождь смыл вчерашний день, не волнует, Нет гнева, нет вины, любовь в наших сердцах снова освободила нас. Ты бы сказал, что жизнь-это вода? Это шумно, робко и странно. Может быть, когда мы старше, это успокаивает, но никогда не стареет. Я знаю, что подвел тебя, но, в конце концов, все обречены, Но мы все делаем все, что в наших силах, и иногда нам всем нужна помощь, Легко ошибаться. Меньше проблем, чтобы держаться подальше, легко убежать. Меньше проблем, чтобы молчать, Боль в моем сердце не будет долго, Не будет долго, нет, Боль в моем сердце не будет долго, не будет долго. Мы прошли долгий путь, мы видели тяжелые времена, Но через все это мы стояли высоко, бок о бок, И вместе мы все еще стоим, и любовь в наших сердцах снова освободила нас. Ты знаешь, когда мы злимся, мы дети, забываем то, что видели, И каждое маленькое беспокойство кажется больше, чем счастье. Голубое небо, нежный дождь, делают правду такой простой и ясной, потому что мы все делаем все, Что в наших силах, и иногда нам всем нужна помощь.