Silvertide - Devil's Daughter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil's Daughter» из альбома «Show & Tell» группы Silvertide.
Текст песни
Hell of an angel Skin that shines like pearl Eyes that make your soul bleed Innocent and sweet Your friends surely agree Like candy she’s a real treat But sugar’s far from calm I don’t mean to alarm By the time you blink The shit kicks in I’m walkin' up the stairs My heart’s beating fast Following her legs To her thighs To her yeah, yeah, yeah I went to bed with an angel At least that’s what she said But as she tore off her dress Lord I must confess I got the devil’s daughter I got the devil’s daughter in my bed Like a knife at my throat I like the way that she gropes Her curves make my blood swim my veins Her pain comes in doses Till you’re one step closer Then you’re completely insane Hung by a halo and stabbed by horns Then she’ll tell you they’re both the same I’m walkin' up the stairs My heart’s beating fast Following her legs To her thighs To her yeah, yeah, yeah I went to bed with an angel At least that’s what she said But as she tore off her dress Lord I must confess I got the devil’s daughter I got the devil’s daughter in my bed
Перевод песни
Ад ангела Кожа, которая сияет, как жемчуг Глаза, которые заставляют вашу душу кровоточить Невинный и сладкий Ваши друзья, безусловно, согласны Как конфета, она настоящее удовольствие Но сахар далеко от спокойствия Я не хочу сигнализировать К моменту мигания Это дерьмо Я поднимаюсь по лестнице Мое сердце бьется быстро Следуя за ее ногами К ее бедрам Ей да, да, да Я лег спать с ангелом По крайней мере, это то, что она сказала Но когда она сорвала платье Господи, я должен признаться Я получил дочь дьявола Я получил дочь дьявола в постели Как нож у меня в горле Мне нравится, как она нащупывает Ее кривые заставляют мою кровь плавать в моих венах Ее боль приходит в дозах Пока ты на один шаг ближе Тогда ты совершенно сумасшедший Повесил ореол и заколол рогами Тогда она скажет вам, что они оба одинаковы Я поднимаюсь по лестнице Мое сердце бьется быстро Следуя за ее ногами К ее бедрам Ей да, да, да Я лег спать с ангелом По крайней мере, это то, что она сказала Но когда она сорвала платье Господи, я должен признаться Я получил дочь дьявола Я получил дочь дьявола в постели