Silversun Pickups - Growing Old Is Getting Old текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Growing Old Is Getting Old» из альбома «Swoon» группы Silversun Pickups.
Текст песни
So we all Are growing old And it’s getting old Pressure on Our hollow bones and the varicose Suddenly We decompose But we’re not alone So we all Are growing old Maybe we’re sealed in silence And maybe we feel a guidance Maybe your only vices Will keep you afraid and cold But i Memorized Your smile lines From left to right Came to life And childlike Reaction time We’re allowed To expire With ourselves in mind So we all Are growing old Pull out the fear of silence And put out the need for guidance And put out your only vices And don’t be afraid of the cold And we sing, sing, sing. Fight, we fight, we fight. We cry, cry, we cry. We slide, slide, we slide into the light. Do we sing, fight, we cry? we slide, slide, we slide into the light. Maybe we’re sealed in silence And maybe we feel a guidance Maybe your only vices Will keep you afraid and cold, well. Pull out the fear of silence Put out the need for guidance Put out your only vices And don’t be afraid of the cold Afraid of the cold Afraid of the time You’ve got no where to go but here.
Перевод песни
Таким образом, мы все Стареют И он стареет Давление на наши полые кости И варикозное Вдруг Разложим Но мы не одиноки Таким образом, мы все Стареют Может быть, мы запечатаны в тишине И, возможно, мы чувствуем руководство Возможно, ваши единственные пороки Будут вас бояться и холодно Но я помню Ваши линии улыбки Слева направо Пришел к жизни И детский Время реакции Нам разрешено Истекать С собой в виду Таким образом, мы все Стареют Вытащите страх молчания И потушить потребность в руководстве И потушить твои единственные пороки И не бойтесь холода И мы поем, поем, поем. Боритесь, сражаемся, сражаемся. Мы плачем, плачем, плачем. Мы слайд, слайд, мы скользим в свет. Мы поем, сражаемся, плачем? Мы слайд, слайд, мы скользим в свет. Может быть, мы запечатаны в тишине И, возможно, мы чувствуем руководство Возможно, ваши единственные пороки Будете ли вы бояться и холодно, хорошо. Вытащите страх молчания Положите потребность в руководстве Выпустите свои собственные пороки И не бойтесь холода Боится холода Боясь времени Тебе некуда идти, но здесь.