Silverline - War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War» из альбома «Lights Out» группы Silverline.
Текст песни
I’m so sick of this The world’s got me in a fit With all it’s temporary highs just to get by just to get by Going for the simple things losing your innocence But I’ve caught on to your lies and I’m taking back what’s mine I’m taking back what’s mine This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war We’re all fugitives trapped in the heart of this Looking to get out alive just to survive just to survive They call me freak but I don’t care I’m livin it Cause I don’t need any taste of what they’re giving This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war In this darkness find the courage to overcome this fight to make it out alive And in this darkness find the courage we can overcome this fight We can make it out alive This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight This is war This is war
Перевод песни
Мне так надоело это Мир заставил меня поправиться Со всеми это временные максимумы только для того, чтобы добраться, просто чтобы добраться, Идти за простые вещи, теряющие вашу невиновность Но я поймал вашу ложь, и я забираю то, что принадлежит мне Я беру обратно то, что принадлежит мне Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война Мы все беглецы, оказавшиеся в сердце этого Глядя, чтобы выжить живым, чтобы просто выжить, чтобы выжить Меня зовут урод, но мне все равно, что я живу. Потому что мне не нужен какой-то вкус того, что они дают. Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война В этой темноте найдите мужество, чтобы преодолеть этот бой, чтобы выжить И в этой темноте найди мужество, с которым мы можем преодолеть эту битву Мы можем сделать это живым Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война, это реально, это не то, как я должен чувствовать У меня было достаточно этой лжи, которой мне хватило сегодня Это война Это война