Silvercast - The Steps of Perfect Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Steps of Perfect Silence» из альбома «Chaos Engines» группы Silvercast.
Текст песни
Perpetuo ambulo et vestigo, Semper in nomine Dei machinae. Amitto me ipsum in gloria tua — Victima ultima, martyr primus sum! The jeweler had found a girl with a diamond soul In crystal pure dress of a virgin bride. One day she realized: her groom loved someone else! To bring him happiness, she melt into the night… The steps of perfect silence, steps you never hear (at all)! In hands of you the one So gentle, so sincere. The steps of unloved Who closed in parting door! The things will never stay The way they were before. II As a shadow of the mist, A ghost of sleepless nights, The jeweler had caught her falling tear. The diamond in his hand Had gleamed with lonely light, But it was only a sharp of the soul so clear… The steps of perfect silence, steps you never hear (again) When you’re embraced by pain, Despair and the fear! The steps of unloved Who closed in parting door! The things will never stay The way they were before! In nomine amoris, In nomine amoris Delere mundum et Recreare denuo! In nomine amoris, In nomine amoris Delere mundum et Recreare eum! The steps of perfect silence!
Перевод песни
Perpetuo ambulo et vestigo, Семпер в номинации «Дей машины». Amitto me ipsum в gloria tua - Victima ultima, мученик primus sum! Ювелир нашел девушку с бриллиантовой душой В кристально чистое платье девственной невесты. Однажды она поняла: ее жених любил кого-то другого! Чтобы доставить ему счастье, она тает в ночи ... Шаги совершенной тишины, Шагов, которые вы никогда не слышите (вообще)! В руках вас один Так нежный, такой искренний. Шаги нелюбимого Кто закрылся на прощание! Вещи никогда не останутся То, как они были раньше. II Как тень тумана, Призрак бессонных ночей, Ювелир поймал ее падающую слезу. Алмаз в руке Побледнел с одиноким светом, Но это была только острая душа настолько ясная ... Шаги совершенной тишины, Шаги, которые вы никогда не слышите (снова) Когда вы охвачены болью, Отчаяние и страх! Шаги нелюбимого Кто закрылся на прощание! Вещи никогда не останутся Как они были раньше! В номинальном аморизме, В номинальном аморисе Delere mundum et Recreare denuo! В номинальном аморизме, В номинальном аморисе Delere mundum et Recreare eum! Шаги совершенной тишины!