Silver Thread Trio - Frankie and Johnny, I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Frankie and Johnny, I» из альбома «Trigger and Scythe» группы Silver Thread Trio.
Текст песни
All stories of true love are bold My lover left me sad and cold He said he’d never turn his eye As long as stars were in the sky His arms would hold me every hour How magical his power And stars were in the sky Each week that passed reminded me Of stories read of harmony Of dreams I’d never thought could be We passed each day as carelessly As though we’d never be apart How happy was my heart And stars were in the sky To lose your life, yet stay alive Oh what a way to die For every night and every day He’d chase all of my cares away But quiet as my watching eyes She gathered him to my surprise She took the love that I would share And left me standing there And stars were in the sky To lose your life, yet stay alive Oh what a way to die And stars were in the sky
Перевод песни
Все истории о настоящей любви смелы. Моя любимая оставила меня грустной и холодной. Он сказал, что никогда не отвернется, Пока звезды в небе, Его руки будут держать меня каждый час, Как волшебны его сила И звезды в небе. Каждая прошедшая неделя напоминала мне Истории о гармонии Снов, о которой я никогда не думал. Мы проходили каждый день так же беспечно, Как будто никогда не расставались. Как счастливы были мое сердце И звезды в небе, Чтобы потерять твою жизнь, но остаться в живых? О, какой способ умереть За каждую ночь и каждый день, Он прогонял все мои заботы, Но тихо, как мои глаза, Она собрала его к моему удивлению. Она взяла любовь, которую я разделил, И оставила меня стоять там, И звезды были в небе, Чтобы потерять твою жизнь, но остаться в живых. О, какой способ умереть, И звезды были в небе!