Silver Thread Trio - Days of Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days of Night» из альбома «Trigger and Scythe» группы Silver Thread Trio.
Текст песни
Miles of darkness, days of night Down so long I curse the light When I was just a boy of eight The dust from that breaker did seal my fate Now I’m an old man looking back My back it is broken and my lungs are black Miles of darkness, days of night Down so long I curse the light Never had nothin' but my name Worked all my life on another man’s claim Hear the screaming of the whistle And the clanging of the bell Every day we dig deeper and closer to Hell Miles of darkness, days of night Down so long I curse the light Can’t see no further than the light of my lamp Way down in the blackness it’s cold and it’s damp I pray the Lord my soul to save No man should have to dig his own grave Miles of darkness, days of night Down so long I curse the light
Перевод песни
Мили тьмы, дни ночи Так долго, что я проклинаю свет, Когда я был всего лишь восьмилетним мальчиком, Пыль от этого разрушителя запечатала мою судьбу. Теперь я старик, оглядываясь назад, Он сломлен, и мои легкие черные Мили тьмы, дни ночи Так долго, я проклинаю свет. У меня никогда не было ничего, кроме имени, Я всю жизнь работал над чужими исками. Услышь крик свистка И звон колокола. Каждый день мы копаем все глубже и ближе к Аду. Мили тьмы, дни ночи Так долго, я проклинаю свет, Я не вижу больше, чем свет моей лампы, В темноте холодно и сыро, Я молюсь, чтобы Господь спас мою душу. Никто не должен рыть себе могилу. Мили тьмы, дни ночи, Так долго я проклинаю свет.