Silver Condor - For the Sake of Survival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Sake of Survival» из альбома «Silver Condor» группы Silver Condor.
Текст песни
Oh I need your love For the sake of survival I need you to need my love For the sake of survival That’s what I said to her She didn’t care or act concerned So I followed her from room to room Like a dog on a leash I said, «I'm a man», can’t you see what I am And I’m trying hard to understand So won’t you please sit down and talk to me 'Cause you’re moving too fast Oh I need your love For the sake of survival I need you to need my love For the sake of survival I need you forever That was so long ago Isn’t it strange How time seems to flow like a river Reaching out to a sea full of memories And I hear through the grapevine She’s doing fine As for myself I keep livin' a lie Keep telling myself it’s gonna be all right without her Oh I need your love For the sake of survival I need you to need my love For the sake of survival I need you forever, yeah Oh I need your love For the sake of survival I need you to need my love For the sake of survival I need you now more than ever For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival For the sake of survival, yeah Yeah For the sake of survival
Перевод песни
О, мне нужна твоя любовь Ради выживания. Мне нужно, чтобы ты нуждался в моей любви Ради выживания, Вот что я сказал ей. Ей было все равно, И я следовал за ней из комнаты в комнату, Как собака на привязи. Я сказал: "Я мужчина", разве ты не видишь, кто я Такой, и я изо всех сил пытаюсь понять? Так что, пожалуйста, присядь и поговори со мной, потому что ты двигаешься слишком быстро. О, мне нужна твоя любовь Ради выживания. Мне нужно, чтобы ты нуждалась в моей любви Ради выживания. Ты нужна мне всегда, Это было так давно, Разве не странно, Как время течет, как река, Тянущаяся к морю, полному воспоминаний, И я слышу сквозь виноградную Лозу, что у нее все хорошо, Что касается меня, я продолжаю жить во лжи. Продолжай говорить себе, что все будет хорошо без нее. О, мне нужна твоя любовь Ради выживания. Мне нужно, чтобы ты нуждалась в моей любви Ради выживания. Ты нужна мне всегда, да. О, мне нужна твоя любовь Ради выживания. Мне нужно, чтобы ты нуждалась в моей любви Ради выживания. Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, ради выживания, ради выживания, ради выживания, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, ради спасения, да. Да! Ради выживания.