Silmarils - Who Cares текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Who Cares» из альбома «Original Karma» группы Silmarils.

Текст песни

Je n’ai que la peine a donner la misere a offrir Et jamais personne a retenir, je passe dans les vies Comme on passe dans les allees crasses Le nouvel ordre ne m’a pas fait place Je porte le fardeau Des maudits du troupeau En tant d’annees J’ai connu tant de maux La force n’est rien Quand on n’a pas l’etoile Does anyboby cares? Vertu du progres nouveau millenaire Sorter les griffes il faudra etre fiers Froid et cynique, droit comme un! Le nouvel homme n’aura pas de repit J’ai porte le fardeau des epris du goulot Mais les temps changent Ne font plus de cadeaux L’epoque elimine ceux qui n’ont plus de style Does anybody cares? Who cares… Who cares… Who cares…

Перевод песни

У меня есть только одна проблема, чтобы дать misere предложить И никогда никого не помнить, я прохожу в жизни Как мы проходим по грязным аллеям Новый порядок меня не устраивал. Я несу бремя Проклятые стада За столько лет Я пережил столько бед. Сила-ничто Когда у нас нет звезды Does anyboby cares? Добродетель нового тысячелетия Вынимая когти, вы должны гордиться Холодный и циничный, прямой как один! У нового человека не будет репит Я взвалил на себя бремя влюбленных горлышка. Но времена меняются Больше не делают подарки Эпоха уничтожает тех, у кого нет стиля Неужели все равно? Who cares… Who cares… Who cares…