Silkworm - Drag The River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drag The River» из альбома «Firewater» группы Silkworm.
Текст песни
Drag the river with a comb that you just bought For a dollar at the drugstore on the font If you catch a body falling star, falling star Is it anybody 'cause those has-beens don’t fall far Not like a comet shard, not like a bullet shot at a passing car Planned from the beginning from the very start An arrow through the middle of the truest of hearts The night you beat me up, you said it wouldn’t last And you thought it would sink into the past But it never could and it never will I drag the river and I feel it still That trick sent us into triple overtime and into sudden death Certain inconsistencies saved us at the net Like that gentle retardation that I never will forget I won’t forget, not like the time you let, pass you by Like a comet in the night with its tail shining bright A poker in the face of a dream pursuing sight The night you beat me up, you said it wouldn’t last And you thought it would sink into the past But it never could and it never will I drag the river and I feel it still Salt, sugar, water and grease Run through the veins of the local police Wide of the target and short of the mark Like bears in the corner of a national park They don’t bark like dogs or howl at the moon like a wolf in the fog They never move too fast, too far or too soon The night you beat me up, you said it wouldn’t last And you thought it would sink into the past But it never could and it never will I drag the river and I feel it still A candy coating on the bitterest pill but I taste it
Перевод песни
Перетащите реку гребнем, который вы только что купили. За доллар в аптеке на шрифт Если вы поймаете падающую звезду тела, падающая звезда Это кто-то, потому что у тех, Не похоже на кометный осколок, а не на пулевую стрельбу на проезжающей машине Запланировано с самого начала с самого начала Стрела через середину истинного сердца В ту ночь, когда ты избил меня, ты сказал, что это не продлится И вы подумали, что он погрузится в прошлое Но этого никогда не было, и это никогда не будет Я перетаскиваю реку, и я чувствую ее еще Этот трюк отправил нас в тройную сверхурочную работу и внезапную смерть Некоторые несоответствия спасли нас в сети Подобно этой нежной отсталости, которую я никогда не забуду Я не забуду, не так, как время, которое ты позволил, прошел мимо. Как комета в ночи, ее хвост сияет яркими Покер перед лицом мечты, преследующей взгляд В ту ночь, когда ты избил меня, ты сказал, что это не продлится И вы подумали, что он погрузится в прошлое Но этого никогда не было, и это никогда не будет Я перетаскиваю реку, и я чувствую ее еще Соль, сахар, вода и жир Пройдите через жилы местной полиции Широкая цель и малая отметка Как медведи в углу национального парка Они не лают, как собаки, или воют на луну, как волк в тумане Они никогда не двигаются слишком быстро, слишком рано или слишком рано В ту ночь, когда ты избил меня, ты сказал, что это не продлится И вы подумали, что он погрузится в прошлое Но этого никогда не было, и это никогда не будет Я перетаскиваю реку, и я чувствую ее еще Ледяное покрытие на самой жесткой таблетке, но я пробовал ее