Silkworm - Around a Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Around a Light» из альбома «Even a Blind Chicken Finds a Kernel of Corn Now and Then (Archives, 1990-1994)» группы Silkworm.
Текст песни
Violence brewing, violence brewing I can feel it in the air The sun’s sure hot, violence is brewing And I can feel it everywhere As I head into the winding road And I remembered I was told To soak yourself into despair And don’t ever wonder why I’ve been spinning I can’t win and I’m hanging all around a light The sun’s sure hot, lilacs are in bloom And I can smell them on you dear Now what you been doing? I’ve been stewing, I haven’t seen you for a couple of years And I laid into the highway’s curve What I hold when I swerve I looked, my eyes beyond the path And I didn’t wonder why I’ve been spinning I can’t win and I’m hanging all around a light Around the bend, see you there Around the bend, a dead end Around the bend, When you get drunk you look so great But it’s too late, I’m fine I’ve been wishing There was someone who remembered me And did not wonder why Or what terrible luck I’ve been spinning I can’t win and I’m hanging all around a light Around a light
Перевод песни
Насилие назревает, насилие назревает. Я чувствую это в воздухе, Солнце, конечно, жарко, насилие назревает, И я чувствую это повсюду, Когда я направляюсь на извилистую дорогу, И я помню, что мне сказали Погрузиться в отчаяние И никогда не задумываться, почему Я кружилась. Я не могу победить, и Я зависаю Вокруг света. Солнце, конечно, жарко, сирень цветет, И я чувствую их запах на тебе, дорогая. Что ты теперь делаешь? Я плавал, я не видел тебя уже пару лет, И я лежал на повороте шоссе. Что я держу, когда я сворачиваю, Я посмотрел, мои глаза за пределами пути, И я не задавался вопросом, почему Я кружилась. Я не могу победить, и Я торчу Вокруг света За поворотом, вижу тебя там За поворотом, тупик За поворотом, Когда ты напиваешься, ты выглядишь великолепно. Но уже слишком поздно, я в порядке. Я хотел Бы, чтобы кто-то вспомнил обо мне. И не удивлялся, почему Или что за ужасная удача. Я кружилась. Я не могу победить, и Я зависаю Вокруг света Вокруг света.