Silent Opera - Lilium текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lilium» из альбома «Immortal Beauty» группы Silent Opera.
Текст песни
You’re my Lilium My flower of doom Every time you hold me I forget my past my future Flower of perfection In your petals I find my dreams Thousands sirens Whirlpools from deep In this Wonderful daydream You’re so white and pure Perfection Don’t come nearer 'cause I’m too dirty for your brightness Fresh dew in the morning Whitest light in the garden I don’t deserve your attention Dreamin' of the Lilium You drive me mad! I’ll frame you under a bell jar Forever Only for me For the eternity Eager selfishness I won’t ever let you go… You arouse my Envy But I will Discover your Deep secrets I will swallow your essence I will live forever You are the white Lilium As not to let you to someone Else’s hands I hide you Slowly you started to get faded My soul became darker, every Single day You began to extinguish your Light… … All happiness was gone, and I Understood… (what I have done) Without you My life can’t exist But now it’s too late You have no more petals I feel so empty You were the white Lilium Now that I have Swallowed your essence I understand which was your Secret Your power stood in your love You were so pure and Now I stand with a crime… Without you my life can’t exist But now it’s too late You arouse my envy But I will Discover your Deep secrets Your power stood in your love You were so pure and Now I stand with a crime and Have to pay with life…
Перевод песни
Ты моя Лилия. Мой цветок гибели. Каждый раз, когда ты обнимаешь меня, Я забываю свое прошлое, мой будущий Цветок совершенства В твоих лепестках, я нахожу свои мечты. Тысячи сирен, Вихри из глубин В этой чудесной мечте, Ты такой белый и чистый Совершенство. Не приближайся, потому что ... Я слишком грязна для твоей яркости, Свежая роса утром, Самый белый свет в саду, Я не заслуживаю твоего внимания, Мечтая о Лилии, Ты сводишь меня с ума! Я навечно подставлю тебя под колокольчик Только Для себя, Для вечности Жаждущего эгоизма. Я никогда не отпущу тебя... Ты пробуждаешь мою зависть, Но я Открою твои Глубокие тайны, Я проглочу твою сущность, Я буду жить вечно. Ты-белая лилия, Чтобы не подпускать тебя к Чужим рукам, я прячу тебя Медленно, ты начинаешь угасать. Моя душа стала темнее, С каждым днем Ты начал гасить свой Свет ... . .. все счастье исчезло, и я Понял... (что я сделал) Без тебя Моя жизнь не может существовать, Но теперь уже слишком поздно. У тебя больше нет лепестков. Я чувствую себя такой пустой. Ты была белой лилией, Теперь, когда я Проглотила твою сущность, Я понимаю, что было твоим. Тайна ... Твоя сила стояла в твоей любви. Ты была так чиста, и Теперь я стою с преступлением ... Без тебя моя жизнь не может существовать, Но теперь слишком поздно. Ты пробуждаешь мою зависть, Но я Открою твои Глубокие тайны, Твоя сила стояла в твоей любви. Ты была так чиста, и Теперь я стою с преступлением и Должен расплачиваться жизнью...