Silent Descent - Beyond Grey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beyond Grey» из альбома «Chaos & Glory Exposure Music Awards 2009» группы Silent Descent.
Текст песни
The Darkness shines blinding me As I stand in a room of green blue ecstasy Confined and alone in a crowd so thriving As if I where watching them all, from inside a glass box Beyond grey People move instinctively as if I weren’t there The low pulse and beat running through them (Morality is a word) Deluded by their intake of the chemical mixing with the mind (Instinct is life) The beasts overwhelmed Beyond grey, Numb to our existence Watching you move on It’s not the same, I feel your persistence Am I alone? Breasts exposed and pushed to arouse temptation The urges of the animals wanting a taste Acting on instinct rather than debating the effect The pulse rushes and teases the cause
Перевод песни
Темнота ослепляет меня, Когда я стою в комнате зеленого синего экстаза, Замкнутой и одинокой в толпе, так процветающей, Как будто я смотрю на них всех из стеклянной коробки. За пределами серого. Люди движутся инстинктивно, как будто меня там нет, Низкий пульс и ритм пробегают сквозь них. (Мораль-это слово) Обманутый их приемом химического смешения с разумом ( инстинкт-это жизнь). Звери сокрушены. За пределами серого, онемевшие до нашего существования, Наблюдая, как ты двигаешься дальше. Это не то же самое, я чувствую твою настойчивость. Я один? Грудь обнажается и толкается, чтобы пробудить искушение. Позывы животных, желающих попробовать, Действуют на инстинкт, а не обсуждают эффект. Пульс пульсирует и дразнит причину.