Silence Of A Silhouette - The Flavor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Flavor» из альбома «Escaping Reality» группы Silence Of A Silhouette.
Текст песни
All I need is a sign I’m waiting for one indication I’m waiting for your invitation I’m infected with your bad habit You’re injected like a drug addict, I know But once inside then I am fine, Yes everything will be just fine PRECHORUS Choking on the bitter taste of irony (The taste of irony) I’d rather give in than to face my enemy You’re making this too hard for me to resist How can I say no if you beg and insist? You’re such a contagious disaster And I’m just addicted to the flavor of your kiss When others glow, you shine Though it may sound surprising You have this look that’s mesmerizing But temptation has me by the throat My fixation needs an antidote, tonight And once again I will be fine, Yes everything will be just fine BRIDGE 1 I can tell what’s on your mind I know? I know all about you You’ve got that look inside your eye The one I can’t deny BRIDGE 2 Hypnotize me while we spin Paralyze me with your skin I’m holding on, I’m holding on
Перевод песни
Все, что мне нужно, - это знак, Я жду одного признака, Я жду твоего приглашения, Я заражен твоей дурной привычкой, Тебе вводят, как наркоману, я знаю, Но однажды внутри меня все будет хорошо, Да, все будет хорошо. PRECHORUS Задыхается от горького вкуса иронии ( вкус иронии). Я лучше сдамся, чем столкнусь лицом к лицу со своим врагом, Ты делаешь это слишком трудным для меня, чтобы сопротивляться. Как я могу сказать "нет", если ты умоляешь и настаиваешь? Ты такая заразная катастрофа, И я просто зависима от вкуса твоего поцелуя, Когда другие сияют, ты сияешь. Хотя это может показаться удивительным, У тебя есть этот завораживающий взгляд, Но искушение держит меня за горло. Моя фиксация нуждается в противоядии, сегодня Ночью и еще раз я буду в порядке, Да, все будет в порядке. Мост 1, Я могу сказать, что у тебя на уме. Я знаю? я знаю все о тебе. У тебя такой взгляд в глазах, Который я не могу отрицать. Мост 2 Гипнотизирует меня, пока мы вращаемся, Парализует меня своей кожей. Я держусь, я держусь.